Little Feat — Big Bang Theory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Big Bang Theory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sit down fool let’s have a conversation
I got a few opinions 'bout our co-habitation
What’s a matter baby did I do something wrong?
I took out the garbage and I mowed the lawn
This ain’t about what you do or don’t do Although I’d like to get into that too
Now, you always complainin' about what I forgot
Now, you runnin' cold when I’m runnin' hot
Doors are slammin' windows rattle
Raise a flag put an end to this battle
It’s all of this talk that is makin' us weary
Loves harder to figure that the big bang theory
Looky here baby you could do a lot worse
Well you ain’t the center of the universe
Hey, I’m light years better than what you’ve ever had
Anthropic principles oh so sad
Say what?
Listen up When I wanna get lucky all we do is fight
Wore yourself out on the remote last night
Doors are slammin' windows rattle
Raise a flag put an end to this battle
It’s all of this talk that is makin' us weary
Loves harder to figure that the big bang theory
Now you got me thinkin' 'bout the way things are
Look here bullet-boy, you ain’t always right
You can’t even find your way home at nights
What’s up with that?
I’d like to address the way you bring home the car
You’re out-o-gas, full-o-trash
You talkin' trash while you spendin' my cash
What happened to the fender, I’m afraid to ask
You so cute when you’re mad
You’re a fright when we fight
Must be a better way to spend the night
Opposite attraction began this reaction
100% pure satisfaction
Hey super nova better move on over
'Bout me and you, woman and man
Been this way since time began
Doors are slammin' windows rattle
Raise a flag put an end to this battles
It’s all of this talk that is makin' us wary
Loves harder to figure than the big bang theory

Şarkı sözü çevirisi

Otur aptal, konuşalım.
Birlikte yaşamamız hakkında birkaç fikrim var .
Sorun ne bebeğim, yanlış bir şey mi yaptım?
Çöpü çıkardım ve çimleri biçtim.
Bu da senin ya da yok girmek isterim ama bunun alakası yok
Hep unuttuğum şeylerden şikayet ediyorsun.
Ben sıcakken sen soğuk koşuyorsun.
Kapılar çarpıyor, pencereler çıngıraklı
Bir bayrak Kaldır bu savaşa bir son ver
Makin olan' yorgun bize bu konuşma tüm bu
Big bang teorisini anlamak için daha çok seviyor
Buraya bak bebeğim, çok daha kötüsünü yapabilirsin.
Sen evrenin merkezi değilsin.
Hey, ben senin yaşadıklarından ışık yılı daha iyiyim.
Antropik ilkeler oh çok üzücü
Ne diyorsun?
Şanslı olmak istediğimde dinle. tek yaptığımız kavga etmek.
Dün gece uzaktan kumandada kendini yordu.
Kapılar çarpıyor, pencereler çıngıraklı
Bir bayrak Kaldır bu savaşa bir son ver
Makin olan' yorgun bize bu konuşma tüm bu
Big bang teorisini anlamak için daha çok seviyor
Şimdi beni düşünüyorum var mı bir yolu şeylerdir
Buraya bak bullet-boy, her zaman haklı değilsin
Geceleri eve dönüş yolunu bile bulamıyorsun.
Ne oldu?
Arabayı eve nasıl getirdiğini söylemek istiyorum.
Çöp o-gaz, tam o---kovuldun
'Paramı harcama yaparken' çöp demek istiyorsun
Çamurluğa ne oldu, sormaya korkuyorum
Kızdığında Çok Tatlısın.
Kavga ettiğimizde korkuyorsun.
Geceyi geçirmek için daha iyi bir yol olmalı
Karşıt çekim bu tepkiyi başlattı
100 % saf memnuniyeti
Hey süper nova daha iyi devam et
Ben ve sen, kadın ve erkek hakkında
Zamanın başlangıcından beri böyleydi.
Kapılar çarpıyor, pencereler çıngıraklı
Bir bayrak kaldırın bu savaşlara bir son verin
Tüm bu konuşmalar bizi temkinli kılıyor
Big bang teorisinden daha fazla anlamaya bayılıyor