Little Feat — Perfect Imperfection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Perfect Imperfection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a girl standin' on a corner
Watchin' love walk right out her door
She thought that love was like a shiny diamond
Blinded by the light, she did not see the flaw
Now she’s lonely, standin' there for hours
Wishin' he would change his mind
Caught in that paradox of feelin’s
Wonderin' why the hurt when it used to feel so fine
Love is a perfect imperfection
Sometimes a happy, sometimes sad
Whenever love comes your direction
Don’t you hide away, don’t you hide, don’t you hide
You know that there’s no reason for you to be alone
Just 'cause love’s treason, broke, broke you, happy home
How can you celebrate when all you feel is sufferin' heartache
I’m goin' down to that lonely corner
Sidewalk stretchin' out beneath my feet
Wish I could walk, walk right up to her
And tell her what I know of love
What I know, it always so sweet
Love is a perfect imperfection
Sometimes a happy, sometimes sad
Whenever love comes your direction
Don’t you hide away, don’t you hide, don’t you hide
Love is a perfect imperfection
Sometimes a happy, sometimes sad
Whenever love comes your direction
Don’t you hide away, don’t you hide, don’t you hide
Don’t you hide
Şarkı sözü çevirisi
Köşede duran bir kız var.
Sevginin kapısından dışarı çıkmasını izlemek
Aşkın parlak bir elmas gibi olduğunu düşünüyordu.
Işık tarafından kör, o kusur görmedim
Şimdi yalnız, saatlerce orada duruyor
Keşke fikrini değiştirseydi.
Feelin'in bu paradoksuna yakalandı
Merak ediyorum, neden bu kadar iyi hissettiğinde acıyor
Aşk mükemmel bir kusurdur
Bazen mutlu, bazen üzgün
Ne zaman aşk senin yönüne gelirse
Saklanmayın, saklanmayın, saklanmayın
Yalnız Kalman için bir neden olmadığını biliyorsun.
Çünkü aşk, ihanet, kırıldı, seni, mutlu bir yuva kırdı
Tüm hissettiğin kalp ağrısından muzdarip olduğunda nasıl kutlayabilirsin
O yalnız köşeye gidiyorum.
Kaldırım ayaklarımın altında uzanıyor
Keşke yürüyebilseydim, ona doğru yürüyebilseydim.
Ve ona aşk hakkında bildiklerimi söyle
Ne biliyorum, her zaman çok tatlı
Aşk mükemmel bir kusurdur
Bazen mutlu, bazen üzgün
Ne zaman aşk senin yönüne gelirse
Saklanmayın, saklanmayın, saklanmayın
Aşk mükemmel bir kusurdur
Bazen mutlu, bazen üzgün
Ne zaman aşk senin yönüne gelirse
Saklanmayın, saklanmayın, saklanmayın
Sakın saklanayım deme.