Little Feat — Walkin' All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Feat adlı sanatçının "Walkin' All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well she was plantin' her feet on the sidewalk
Listenin' for signs of the small talk
Waitin', hesitatin', got tired of all that waitin'
Decided to walk around — that blonde bull
She’s been waitin' once again on the home town
There ain’t enough room this time 'round
I gotta chasin' that woman all around town
Seems that satisfaction just can’t be found
'Cause she’s a side street swinger
She’s a side street swinger
Got a kiss on her lips for the askin'
Just gotta keep movin' - She’s bear walkin —
She’s gotta wiggle her way up them sidestreets
Lookin' for a ride through town
Well I’ve been savin' my money for a week
Tryin' to be somethin' real sweet
I can’t find the one, you know my luck is so dumb
She’s probably walkin' all over the street
She’s a side street swinger
She’s a side street swinger
Got a kiss on her lips for the askin'
Just gotta keep movin' -
She’s bear walkin all night
She’s bare walkin' all time
She’s been waitin' once again on the home town
There ain’t enough room this time 'round
But the woman’s too scared to try and slow down
Those bulls will just love to take her down town — downtown
She’s gotta wiggle her way up them sidestreets
Lookin' for a ride through town
She’s a side street swinger
She’s a side street swinger
Got a kiss on her lips for the askin'
Just gotta keep movin' -
She’s bear walkin all night
She’s bear walkin all night
She’s bare walkin' all time
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarını kaldırıma dikiyordu.
Küçük konuşmanın işaretlerini dinliyorum
Beklemek', tereddüt', tüm bu beklemekten yoruldum'
Etrafta dolaşmaya karar verdim-bu sarışın boğa
Bir kez daha memleketinde bekliyor.
Bu sefer yeterli yer yok.
Kasabanın her yerinde o kadını kovalamalıyım.
Memnuniyet sadece bulunamıyor gibi görünüyor
Çünkü o bir sokak eş değiştiricisi.
O bir yan sokak swinger
Dudaklarında bir öpücük var.
Sadece hareket etmeye devam etmeliyim-o bir ayı yürüyor —
O sidestreets kadar ona yol kıpırdatmak lazım
Şehir etrafında bir yolculuk arıyorum
Bir haftadır para biriktiriyorum.
Çok tatlı olmaya çalışıyorum.
Bir tane bulamıyorum, biliyorsun şansım çok aptalca
Muhtemelen sokağın her yerinde yürüyordur.
O bir yan sokak swinger
O bir yan sokak swinger
Dudaklarında bir öpücük var.
Sadece hareket etmeye devam etmeliyim -
Ayı bütün gece yürüyor
Her zaman çıplak yürüyor
Bir kez daha memleketinde bekliyor.
Bu sefer yeterli yer yok.
Ama kadın yavaşlamaya çalışmaktan çok korkuyor.
Bu boğalar onu şehir merkezine götürmekten mutluluk duyacaklar
O sidestreets kadar ona yol kıpırdatmak lazım
Şehir etrafında bir yolculuk arıyorum
O bir yan sokak swinger
O bir yan sokak swinger
Dudaklarında bir öpücük var.
Sadece hareket etmeye devam etmeliyim -
Ayı bütün gece yürüyor
Ayı bütün gece yürüyor
Her zaman çıplak yürüyor