Little Green Cars — Them şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Green Cars adlı sanatçının "Them" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please say you’re not alone
Because that just wouldn’t be right
To leave a girl like you
Alone in a town at night
The men aren’t safe around here
They spit and shout and fight
It’s quiet back at my house
And you can spend the night
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you think of me The way I think of you
Then you must love me And this love must be true
And yeah I like fucking with my head
Because sometimes I like to feel
The things I make are fake
But they’re better than what’s real
But when I’m with my friends
I can be as sick as them
But if it’s sickness that has my friends
Well it won’t be long till we’re all dead from it So if you love me For how I see myself
You must be crazy
Or I look like someone else
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen yalnız olmadığını söyle.
Çünkü bu doğru olmaz.
Bir kızdan ayrılmak gibi
Geceleri bir kasabada yalnız
Buradaki adamlar güvende değil.
Tükürüyorlar, bağırıyorlar ve kavga ediyorlar
Evimin arkası çok sessiz.
Ve geceyi burada geçirebilirsin.
Ama arkadaşlarımla olduğum zaman
Onlar kadar hasta olabilirim.
Ama eğer bu hastalık arkadaşlarımı rahatsız ediyorsa
Eğer beni benim seni düşündüğüm gibi düşünürsen.
O zaman beni sevmelisin ve bu aşk gerçek olmalı
Ve evet, başımı becermeyi seviyorum
Çünkü bazen hissetmek istiyorum
Yaptığım şeyler sahte.
Ama gerçek olandan daha iyiler.
Ama arkadaşlarımla olduğum zaman
Onlar kadar hasta olabilirim.
Ama eğer bu hastalık arkadaşlarımı rahatsız ediyorsa
Eğer beni seviyorsan, kendimi nasıl gördüğüme göre.
Çıldırmış olmalısın
Ya da başka birine benziyorum.