Little Green Cars — You vs Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Green Cars adlı sanatçının "You vs Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone inside my head,
With a secret that’s out of date
And a whipping tongue
That just can’t wait
You know it used to be The whole world versus you and me But now it seems
It’s just you versus me When it comes down to it
I just was not ready for it Maybe all that’s left
Is a love that’s more permanent than death
It’s inevitable
It’s as sure as a bird
And all I want to see
Is the difference in between
A love born out of grief
And sympathy
When it comes down to it
I just was not ready for it And you’re not backing down
And I won’t come around
And you’re not backing down
And I won’t come around
If this is you just trying to hurt yourself
Well I won’t help, no I won’t help
And if you think I’m going to self-destruct
Well I’ll give it up or I’ll give you up So I’ll give it up
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın içinde yalnız,
Bir sırrı olan bu tarih dışında
Ve kırbaçlanan bir dil
Bu sadece sabırsızlanıyorum
Sen ve ben karşı tüm dünya için kullanılan biliyorum ama şimdi öyle görünüyor
Onu aşağı Gelince sadece bana karşı değil
Belki bunun için hazır değildim kalanlar
Ölümden daha kalıcı bir aşk mı
Bu kaçınılmazdır
Bir kuş kadar emin
Ve görmek istediğim tek şey
Aralarındaki fark nedir
Kederden doğan bir aşk
Ve sempati
Ne zaman o aşağı gelir
Ben sadece bunun için hazır değildim ve sen geri adım atmıyorsun
And I won't come around
Sözümden değilsin
And I won't come around
Eğer bu sadece kendine zarar vermeye çalışıyorsan
Yardım etmeyeceğim, hayır, yardım etmeyeceğim.
Ve eğer kendi kendini yok edeceğimi düşünüyorsan
İyi vazgeçeceğim veya vazgeçmek o zaman ben vazgeçiyorum