Little Richard — I Don't Know What You've Got But It's Got Me (Parts 1 & 2) - Alternate Version şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Richard adlı sanatçının "I Don't Know What You've Got But It's Got Me (Parts 1 & 2) - Alternate Version" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never treat me kind you’re poor honey all the time
You do me me no good I’ll leave you if only could
Baby I don’t know what you got
Honey I don’t know what you got
But it’s got me I believe it’s got me
You not very very much to look at but you know just where it’s at
You don’t have one thing at night still I can’t leave you behind
Baby, baby, I feel so all alone
Sometimes I just crawl outside
Sometimes I even moan
Because baby I don’t know what it is
But I find myself living at your will
Baby please
Sometimes my best friend comes to me on my job
And he looks at me and he said
«Richard man you don’t know what’s going on»
And I look at my friend because I’m innocent and my friend look at me
And says «Richard you don’t know what’s going on
I got something to tell you»
And look what my friend tells me
This what he say to me
I know you cheat cheat cheat on me
But baby let me be
Honey I don’t know what you got
Baby I don’t know what you got
But it’s got me
I cry sometimes because I know it’s got me
Listen, I gave you all the money I had in the bank
Not one time, not one time
Did you say thanks
But baby I don’t know what you got honey I say
I don’t know what you got sometimes it makes my cry
I don’t know what you got honey I say
I feel sometimes like I’m going to die
Sometimes it makes me want to moan
Sometimes it makes me want to leave my happy home
Şarkı sözü çevirisi
Bana hiç nazik davranmıyorsun, her zaman zavallı tatlım.
Bende hiç iyi keşke sana bırakıyorum bana mı olabilir
Bebek var mı bilmiyorum
Tatlım, ne olduğunu bilmiyorum.
Ama beni yakaladı. sanırım beni yakaladı.
Çok çok çok sadece ama sana bakmak seni
Geceleri tek bir şeyin yok. hala seni geride bırakamam.
Bebeğim, bebeğim, çok yalnız hissediyorum
Bazen dışarıda sürünüyorum.
Bazen inliyorum bile.
Çünkü bebeğim, ne olduğunu bilmiyorum.
Ama kendimi senin isteğinle yaşarken buluyorum.
Bebeğim lütfen
Bazen en iyi arkadaşım işime gelir
Ve bana baktı ve dedi ki
"Richard man neler olduğunu bilmiyorsun»
Ve arkadaşıma bakıyorum çünkü masumum ve arkadaşım bana bakıyor
Ve diyor ki: "Richard, neler olduğunu bilmiyorsun.
Bir şey söyleyeceğim sana»
Ve bak arkadaşım bana ne söylüyor
Bu bana ne diyor
Bana hile hile hile biliyorum
Ama bebeğim, bırak beni.
Tatlım, ne olduğunu bilmiyorum.
Bebek var mı bilmiyorum
Ama o beni yakaladı
Bazen ağlıyorum çünkü beni yakaladığını biliyorum.
Dinle, sana bankadaki tüm parayı verdim.
Tek tek değil, zaman değil, zaman
Söyledin teşekkürler
Ama bebeğim, ne olduğunu bilmiyorum tatlım, diyorum ki
Ne olduğunu bilmiyorum. bazen beni ağlatıyor.
Ne olduğunu bilmiyorum tatlım.
Bazen öleceğimi hissediyorum.
Bazen inilti yapmak istiyorum
Bazen mutlu evimden ayrılmak istiyorum.