Little River Band — Everyday Of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "Everyday Of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With everyday of my life, I can surely see
Now where I am going, and everyday of this year
I can clearly see I ain’t wasted any time, no time at all
With everyday of my life, I’ve tried so hard to keep it on going
How can I keep it on going? But other people around
Keep on draggin' me down to the ground, drag me Down to the ground, they don’t know move too slow
With everyday of my life, I am slowly growing tired of excuses
And every question I raise, getting nothing but hurt
And abuses from your mind, don’t mind at all
I don’t mind at all, no no Don’t know why life’s hard for us 'cause we sure do try
Forget your cares and worries, you know that we’ll get by Yes, we’ll get by, don’t need your help or sympathy
Ain’t getting down on bended knee, sooner or later you’ll discover
Don’t turn your back on your own brother
With everyday of my life, I can surely see
Now where I am going, and everyday of this year
I can clearly see I ain’t wasted any time, no time at all
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın her günüyle, kesinlikle görebiliyorum
Şimdi nereye gidiyorum ve bu yılın her günü
Belli ki ziyan etmedim hiçbir zaman, hiçbir zaman hiç göremiyorum
Hayatımın her günü, devam etmek için çok uğraştım
Nasıl oluyor bende kalabilir mi? Ama etraftaki diğer insanlar
Beni yere sürüklemeye devam et, beni yere sürükle, bilmiyorlar çok yavaş hareket et
Hayatımın her günü, yavaş yavaş mazeretlerden yoruluyorum
Ve yükselttiğim her soru, incinmekten başka bir şey almıyor
Ve aklınızdan gelen suistimaller, hiç aldırmayın
Hiç umurumda değil, hayır, hayır, hayatın bizim için neden zor olduğunu bilmiyorum, çünkü kesinlikle deniyoruz
Endişeler ve üzüntüler unut, Evet başa çıkabiliriz, bunu biliyorsun, idare, senin yardımına ihtiyacım yok ya da sempati ederiz
Bükülmüş diz çökmek değil, er ya da geç keşfedeceksiniz
Kendi kardeşine sırtını dönme.
Hayatımın her günüyle, kesinlikle görebiliyorum
Şimdi nereye gidiyorum ve bu yılın her günü
Belli ki ziyan etmedim hiçbir zaman, hiçbir zaman hiç göremiyorum