Little River Band — I'm an Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "I'm an Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I came down here a year ago
I sold it all and bought this boat just to get away
I took you at your word that night
When you said get out of my life
I left, you staid, I’ll forget you, at least I’ll try to Time to move on ‘cause that’s what I do
I’m my own man, I’m an island
Nobody tells me what to do But I can’t get away from you
In this ocean of your memory
Wave by wave that crashes in And tares me down again
I’m an island
The sun sets on another day
I sit and drink and waste away in this old beach town
Everybody here is so laid back
I pretend to be like that
But every song still reminds me what’s behind me I gotta get some place where you can’t find me
‘Cause I’m my own man, I’m an island
Nobody tells me what to do But I can’t get away from you
In this ocean of your memory
Wave by wave that crashes in And tares me down again
I’ve been stranded for a while
Girl, my biggest fear
Is I could sail a million miles and I’d still be right here
I’m my own man, I’m an island
Nobody tells me what to do But there’s no getting over you
In this ocean of your memory
Wave by wave that crashes in And tares me down again
I’m an island
I came down here a year ago
I sold it all and bought this boat just to get away
Şarkı sözü çevirisi
Buraya bir yıl önce geldim.
Hepsini sattım ve sadece kaçmak için bu tekneyi aldım
O gece sözüne inandım.
Hayatımdan çık dediğinde
Ben ayrıldım, sen staid, seni unutacağım, en azından devam etmek için zaman deneyeceğim çünkü yaptığım şey bu
Ben kendi adamım, ben bir adayım
Kimse bana ne yapacağımı söylemiyor ama senden kaçamıyorum.
Hafızanın bu Okyanusunda
Dalga dalga çöküyor ve beni tekrar aşağı indiriyor
Bir ada mı
Güneş başka bir günde batar
Bu eski sahil kasabasında oturuyorum, içiyorum ve boşa harcıyorum
Buradaki herkes çok rahat.
Böyle oynuyorum
Ama her şarkı hala bana arkamda ne olduğunu hatırlatıyor beni bulamayacağın bir yer bulmalıyım
Çünkü ben kendi adamım, ben bir adayım
Kimse bana ne yapacağımı söylemiyor ama senden kaçamıyorum.
Hafızanın bu Okyanusunda
Dalga dalga çöküyor ve beni tekrar aşağı indiriyor
Bir süredir mahsur kaldım.
Kızım, en büyük korkum
Bir milyon mil yelken açabilirdim ve hala burada olurdum
Ben kendi adamım, ben bir adayım
Kimse bana ne yapacağımı söylemiyor ama seni unutamıyorum.
Hafızanın bu Okyanusunda
Dalga dalga çöküyor ve beni tekrar aşağı indiriyor
Bir ada mı
Buraya bir yıl önce geldim.
Hepsini sattım ve sadece kaçmak için bu tekneyi aldım