Little River Band — Paper Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little River Band adlı sanatçının "Paper Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You find it hard to sleep at night,
This thing keeps you awake,
It’s your life, it’s your life,
Your name’s in all the papers
But they’re calling you a fake,
In your life, in your life,
Blinded by your vision it’s so hard for you to see,
Righ man, poor man wasn’t just TV.
Hey, you’re gonna lose your paper paradise,
it only takes a spark to make it burn,
You might blow a fuse in paper paradise,
What’s it gonna take to make you learn,
You just can’t make it work.
So much for your brain to do,
You can’t maintain the place,
In your life, it’s your life,
Your house is like a phone booth,
You’re so caught up in the race,
For your life, it’s your life,
If you don’t take the time to read the writing on the wall,
There’ll be no one to catch you when you fall.
Hey, you’re gonna lose your paper paradise,
It only takes a spark to make it burn,
You might blow a fuse in paper paradise,
What’s it gonna take to make you learn,
You just can’t make it work.
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri uyumakta zorlanıyorsun.,
Bu şey seni uyanık tutar,
Bu senin hayatın, bu senin hayatın,
Tüm gazetelerde adın yazıyor.
Ama sana sahte diyorlar.,
Hayatında, hayatında,
Görmeniz için görme kör çok zor,
Zavallı adam sadece televizyon değildi.
Hey, kağıt cennetini kaybedeceksin.,
sadece yakmak için bir kıvılcım alır,
Kağıt cennette bir sigorta darbe olabilir,
Öğrenmen için ne gerekiyor,
Sadece yürütemezsin.
Beyninizin yapması gereken çok şey var,
Burayı koruyamazsın.,
Hayatında, bu senin hayatın,
Evin bir telefon kulübesi gibi,
Yarışa çok kapıldın.,
Hayatın için, bu senin hayatın,
Eğer duvardaki yazıyı okumak için zaman ayırmazsan,
Düştüğünde seni yakalayacak kimse olmayacak.
Hey, kağıt cennetini kaybedeceksin.,
Sadece yakmak için bir kıvılcım alır,
Kağıt cennette bir sigorta darbe olabilir,
Öğrenmen için ne gerekiyor,
Sadece yürütemezsin.