Little Royal — Jealous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Royal adlı sanatçının "Jealous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
jealous kinda fella, hes a jealous kinda fella
i got something to say right here
you know I’m not jealous because I’m mean, honey, I’m jealous because i love you
And i don’t want nobody else to have ya
now you know what, if you got someone that you really love
you don’t mind standing, looking that person dead in the eye
and tell em you really love em
how many of you woman out there have been in love before
you know the minute you love that someone so much
there is nothing in the world you wouldn’t do for em
you cook the food, put it in the table for em, wash their dirty clothes
nothing in the world you wouldn’t do for that love
but deep down in your heart you know that that some don’t care a doggon thing
about you
now you can’t help but cry sometimes
but you know what, if you see em with someone else
you know you love em, you know you got to be jealous of em
because when you love someone you dont want nobody else to have your love
and that’s why i got to stand up today baby and tell you something like this
you know what, I’m so jealous
yes i am, I’m so jealous of you baby
yes i am, I’m not ashamed to admit it
no I’m not, i don’t mind standing up and telling the whole world about it
can’t you see me down on my knees crawling to you baby
baby i love you i love you i love you
sometimes i got it all night long
but i dont mind crying for you baby
wait a minute, wait a minute, wait a minute
you know what, i can’t help it, but i got to say it
once i was in love with a woman
i didn’t have sense enough to know how much she meant to me, you know what
when i saw her with someone else, i didn’t know what love was
how much love was to be jealous of her
but when that woman out and left me standing alone
do you know i began to burn all inside
and i just like to walk over and hold your hand
and i like to tell you something like this, i like to say baby, baby, oh baby
i just want to be your man, can i be your man baby
and she looked at me with tears in her eyes
and these are the words that she began to say
she began to say, ohh baby I’m so jealous
I’m so jealous of you honey i don’t want nobody else to have you
i just love you yes i do
yes i love you, i love you, i love you, i love you
can’t your see me down on my knees crawling to you baby
I’m crawling because i love you
Şarkı sözü çevirisi
kıskanç bir adam, kıskanç bir adam
burada söyleyecek bir şeyim var.
kıskanç olmadığımı biliyorsun, çünkü ben kötüyüm, tatlım, kıskançım çünkü seni seviyorum
Ve kimsenin sana sahip olmasını istemiyorum.
şimdi ne olduğunu biliyorsun, Eğer gerçekten sevdiğin biri varsa
ayakta durmanın, o kişinin gözlerinin içine bakmanın sakıncası yok.
ve onlara onları gerçekten sevdiğini söyle
kaçınız daha önce aşık oldu
an bildiğin birisi seni çok seviyorum
dünyada onlar için yapamayacağın hiçbir şey yok.
yemek pişiriyorsun, onlar için masaya koyuyorsun, kirli kıyafetlerini yıkıyorsun
bu aşk için yapamayacağın hiçbir şey yok.
ama kalbinin derinliklerinde, bazılarının doggon meselesini umursamadığını biliyorsun.
senin hakkında
şimdi yardım edemezsin ama bazen ağlıyorsun
ama biliyor musun, eğer onları başka biriyle görürsen
onları sevdiğini biliyorsun, onları kıskanman gerektiğini biliyorsun
birine aşık olduğun zaman kimse istemiyor senin aşkına ihtiyacım yok çünkü
ve bu yüzden bugün ayağa kalkmam gerekiyor bebeğim ve sana böyle bir şey söylemeliyim
biliyor musun, çok kıskanıyorum.
Evet, seni çok kıskanıyorum bebeğim.
Evet, itiraf etmekten utanmıyorum.
hayır değilim, ayağa kalkıp tüm dünyaya bunu anlatmayı umursamıyorum.
dizlerimin üstüne çöküp sana doğru süründüğümü görmüyor musun bebeğim?
bebeğim seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum
bazen tüm gece boyunca aldım.
ama senin için ağlamayı umursamıyorum bebeğim
bir dakika bekle, bekle bir dakika, bekle bir dakika
biliyor musun, elimde değil ama söylemeliyim.
bir zamanlar bir kadına aşıktım.
sen nasıl benim için önemliydi çok bilecek anlayışı yoktu, biliyor musun
onu başka biriyle gördüğümde, aşkın ne olduğunu bilmiyordum.
onu kıskanmak için ne kadar sevgi vardı
ama o kadın dışarı çıktığında ve beni yalnız bıraktığında
içimi yakmaya başladığımı biliyor musun?
ve ben sadece yürümek ve elini tutmak istiyorum
ve sana böyle bir şey söylemeyi seviyorum, bebeğim, bebeğim, oh bebeğim
sadece senin erkeğin olmak istiyorum, senin erkeğin olabilir miyim bebeğim
ve gözlerinde gözyaşları ile bana baktı
ve bunlar söylemeye başladığı kelimeler
söylemeye başladı, ohh bebeğim çok kıskanıyorum
Seni çok kıskanıyorum tatlım, başka kimsenin sana sahip olmasını istemiyorum.
sadece seni seviyorum Evet seviyorum
Evet seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
ben dizlerimin üstünde bebek sürünerek beni görüyor senin
Seni sevdiğim için sürüne sürüne geldim