Little Willie John — Heartbreak (It's Hurtin' Me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Little Willie John adlı sanatçının "Heartbreak (It's Hurtin' Me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little Willie John
(Thomas, Hoyles)
Recorded May 1960 King Single #5356
Pop Chart # 38 May 30, 1960
Other personnel unk
Intro: organ
Heartbreak, it’s hurtin' me
Weak in the knees, loose in the head
My baby has left me
And I wish that I was dead
Heartbreak, it’s hurtin' me
I’m dyin' in the eye
Lost my sense of touch
My baby has left me
I love her so much
Heartbreak, it’s hurtin' me
She lead me to believe
That I was all she had
This morning I was happy
Tonight I got 'em bad
Heartbreak, it’s killing me
Oh yeah, yeah, yeah
(Instrumental, sax & organ)
I know been a fool
How taken I have been
If I see my baby
I’d run to her again
Heartbreak, it’s a-hurting me
It’s hurting me
If I was a judge
I’d send her to the chair
I’d sit right down beside her
And she wouldn’t leave me here
Yea-eah
Heartbreak
It’s hurtin' me
Heartbrea-yoo-hoo-hoo, yea-eah
FADES-
It’s what I’ll do
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Willie John
(Thomas, Hoyles)
Kaydedilen Mayıs 1960 Kral Tek # 5356
Pop Grafik # 38 30 Mayıs 1960
Diğer personel unk
Giriş: organ
Kırık bir kalp, canımı acıtıyor.
Dizlerinde zayıf, kafasında gevşek
Bebeğim beni terk etti
Ölü olduğumu ve keşke
Kırık bir kalp, canımı acıtıyor.
Gözümde ölüyorum.
Dokunma duyumu kaybettim.
Bebeğim beni terk etti
Onu çok seviyorum
Kırık bir kalp, canımı acıtıyor.
İnanmamı istiyor
Ben hep o vardı
Bu sabah mutlu oldum
Bu gece onları kötü aldım
Kırık bir kalp, beni öldürüyor
Oh evet, evet, evet
(Enstrümantal, saksafon ve organ)
Biliyorum aptallık
Nasıl alındım
Eğer bebeğimi görürsem
Ona tekrar koşardım.
Kırık bir kalp, canımı acıtıyor.
Canımı acıtıyor
Eğer bir yargıç olsaydım
Onu sandalyeye gönderirdim.
Hemen onun yanına oturmak istiyorum
Ve beni burada bırakmazdı.
Yea-eah
Acı
Üzüyor beni
Heartbrea-yoo-hoo-hoo, yea-eah
SOLDURUYOR-
Yapacağım şey bu