Liv Kristine — Panic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liv Kristine adlı sanatçının "Panic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will I calm down now?
Feel the warm ground now?
But what if there is poison in my tea cup,
A hole in the bath tub sucking me down?
What if a man is knocking on my blue door
And I shouldn’t have trusted him,
He’s got an evil core?
Oh, you cause me panic
I’m drowned in pale white
Cause I don’t wanna be here, but I can’t get out
Because you make me panic and I can’t…
What if you’re a hunter you’d want my blood
And I just didn’t see it cause I fell in love?
I’m gonna build good fences to keep them out
What if I see your faces sticking
On the pane at night?
What of you’re the hunter you’d want my blood?
Do you want my blood?
Blood… panic… blood… panic…
You make me panic
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sakinleşecek miyim?
Şimdi sıcak zemini hissediyor musun?
Ama ya çay bardağımda zehir varsa?,
Küvette beni emen bir delik mi?
Ya bir adam mavi kapımı çalıyorsa?
Ve hiç güvenmemeliydim onu,
Kötü bir çekirdeği mi var?
Oh, paniğe neden oldun
Soluk beyaza boğuldum.
Çünkü burada olmak istemiyorum, ama dışarı çıkamıyorum.
Çünkü beni panikletiyorsun ve yapamıyorum.…
Ya bir avcıysan kanımı istersin.
Aşık olduğum için mi göremedim?
Onları dışarıda tutmak için iyi çitler yapacağım.
Ya yüzlerinizin yapıştığını görürsem?
Geceleri camda mı?
Benim kanımı isteyeceğin avcı sen misin?
Kanımı mı istiyorsun?
Kan ... panik ... kan ... panik…
Beni panikletiyorsun.