Liv Kristine — Versified Harmonies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liv Kristine adlı sanatçının "Versified Harmonies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are here*
Cafe tunes
Talking friend’s news
Watch the world passing by Coffee fills the air
Cinnamon-taste pleasure
Have a share
I tried so hard to say it right
But everytime I meet your eyes
I just can’t get the lines together
But now my love is versified
The secret I have kept inside
I’ll say it right, I’ll get it right
When you blush
You watch your hands
Avoid the pause of being seen
Avoid the pauses in between
Versified harmonies
Everytime you blush
I do pretend
I didn’t notice, I didn’t mind
So I breathe a sigh into to air
I need to tell you something
Versified harmonies
I want to tell you something
Versified harmonies
I need to tell you something
You and me Cafe blues
Talking half-truths
Save the world over a cup of tea
Most certainly
I’d rather swim
In a spoon of honey
Şarkı sözü çevirisi
Buradayız *
Cafe melodileri
Konuşan arkadaşın haberleri
Kahve ile geçen dünyanın havayı doldurduğunu izleyin
Tarçın-tat zevk
Bir pay var
Çok zor değil bunu söylemeye çalıştım
Ama her zaman gözlerinle karşılaşıyorum.
Sadece replikleri bir araya getiremiyorum
Ama şimdi aşkım çok yönlü
İçinde sakladığım sır
Doğru söyleyeceğim, doğru söyleyeceğim
Kızardığında
Ellerini izle
Görülmenin duraklamasından kaçının
Aradaki duraklamalardan kaçının
Versified armoniler
Her zaman kızarıyorsun
İddia ediyorum
Fark etmedim, umursamadım.
Bu yüzden havaya bir nefes alıyorum
Sana bir şey söylemem lazım
Versified armoniler
Sana bir şey söylemek istiyorum
Versified armoniler
Sana bir şey söylemem lazım
Sen ve ben Cafe blues
Yarım gerçekleri konuşmak
Bir fincan çay için dünyayı kurtar
Kesinlikle
Yerine yüzmeyi tercih ederim
Bir kaşık bal içinde