Live — Brothers Unaware şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Live adlı sanatçının "Brothers Unaware" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many people
I know only a few
Yes I may say that I love this man
And that man
But what keeps me from loving you?
Date of birth, geography
The color of my skin, ideology
You got ten fingers, two legs, one nose
Like me Just like me And it’s as simple as that
You see
And if I don’t know who to love
I love them all
And if I don’t know who to trust
I trust them all
And if I don’t know who to kill
I may kill myself instead
>From the mouth of a baby
Will come the world saving words
That will save us all
And from the lungs of a child
Will come the everlasting breath of God
Increasing peace and honesty
And not carrying on despite of me Don’t you know
This ain’t about no race, no creed
No race, no creed
And if I don’t know who to love
I love them all
And if I don’t know who to trust
I trust them all
And if I don’t know who to kill
No suicide
I’m already dead
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar çok insan
Sadece birkaç tane biliyorum.
Evet, bu adamı sevdiğimi söyleyebilirim.
Ve o adam
Ama seni sevmemi engelleyen nedir?
Doğum tarihi, coğrafya
Tenimin rengi, ideoloji
On parmağın, iki bacağın, bir burnun var.
Benim gibi sadece benim gibi ve bu kadar basit
Anlıyorsunuz
Ve eğer kimi seveceğimi bilmiyorsam
Hepsini seviyorum
Ve eğer kime güveneceğimi bilmiyorsam
Hepsine güvenirim
Ve eğer kimi öldüreceğimi bilmiyorsam
Bunun yerine kendimi öldürebilirim.
>Bir bebeğin ağzından
Dünyayı kurtaran kelimeler gelecek
Bu hepimizi kurtaracak
Ve bir çocuğun akciğerlerinden
Tanrı'nın sonsuz nefesi gelecek
Artan barış ve dürüstlük
Ve bana rağmen devam etmiyor.
Bunun hakkında hiçbir ırk, hiçbir mezhep yok
Irk yok, inanç yok
Ve eğer kimi seveceğimi bilmiyorsam
Hepsini seviyorum
Ve eğer kime güveneceğimi bilmiyorsam
Hepsine güvenirim
Ve eğer kimi öldüreceğimi bilmiyorsam
İntihar yok
Ben zaten ölüyüm