Live — Everytime I See Your Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Live adlı sanatçının "Everytime I See Your Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was looking everywhere to find you
By and by, my intentions were good
But I know I don’t watch where I’m walking
When I know I should
If the nighttime turns into day before I say what I mean
God damn all these obstacles before me, yeah
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
If the quicksand of love and deception
Finds a way to come between you and me Don’t fret, I’m gonna cut through the darkness and set us free, yeah
And if you wanna just lay with me darlin, let the mystery silently speak
Take my tongue, take my lungs if you want, I’ll even try not to breathe, yeah
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes I just close my eyes
Every time I see your face
I know you are the one (I was looking everywhere to find you)
I know you’re more than wonderful
I know you are the one
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Yeah, oh, oh, yeah
Every time
I see your face
Every time
Every time
Şarkı sözü çevirisi
Seni bulmak için her yere bakıyordum.
Tarafından ve, ben iyi niyetliydim
Ama nerede yürüdüğümü izlemediğimi biliyorum.
Biliyorum ne yapmalıyım
Ne demek istediğimi söylemeden önce gece gündüze dönüşürse
Önümdeki tüm bu engeller lanet olsun, Evet
Ne zaman yüzünü görsem, sanki Cennet kapılarını açıyor.
Ve geride kalıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum
Eğer aşk ve aldatma bataklık
Seninle aramıza girmenin bir yolunu bulur, endişelenme, karanlığı keseceğim ve bizi özgürleştireceğim, Evet.
Ve bana karşı biraz uzan istersen canım, gizem sessizce konuşsun
Dilimi al, ciğerlerimi al, istersen nefes almamaya çalışırım.
Yüzünü her gördüğümde, bir şey kalbimi zarafetle boğuyor
Ve geride kalıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum.
Ne zaman yüzünü görsem
Senin tek olduğunu biliyorum (seni bulmak için her yere bakıyordum)
Birden çok harika olduğunu biliyorum
Senin tek olduğunu biliyorum.
Ne zaman yüzünü görsem, sanki Cennet kapılarını açıyor.
Ve geride kalıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum
Yüzünü her gördüğümde, bir şey kalbimi zarafetle boğuyor
Ve geride kalıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum, sadece gözlerimi kapatıyorum
Evet, oh, oh, evet
Her zaman
Senin yüzünü görüyorum
Her zaman
Her zaman