Live — Face And Ghost (The Children's Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Live adlı sanatçının "Face And Ghost (The Children's Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got it bad
You got it good
You saw the sun
Like you knew that you would
We gotta make this better
Gotta make this right
Ain’t no peace in the valley baby
'til the darkness turns to light
Can you hear that children’s song?
Can you take me to that place?
High above the lamentation up on the
Desert plane
Do you hear that children’s song?
Can you take me there?
Lost in the maya
Overboard in the sea
There was void and then that water broke
Then something called «me»
Now a trip to the desert to look at the sky
It’s like never-ending mirrors
Playing tricks on my eyes
Can you hear that children’s song?
Can you take me to that place?
High above the lamentation up on the
Desert plane
Do you hear that children’s song?
Can you take me there?
The face and ghost my guide
I must move on It’s the face of one ravaged by love
It’s both dead and alive
You got it bad lover
No you got it good
You saw the sun
Like you knew that you would
In spite of my confusion
Up above all my pain
I gotta death-grip on this vision
Here we go again
The face and ghost my guide
I must move on It’s the face of one ravaged by love
It’s both dead and alive
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la
Can you hear them singin'?
Can you hear them singin'?
Can you hear that children’s song?
Can you take me to that place?
Do you hear that pilgrim’s song?
Can you take me there?
Şarkı sözü çevirisi
Fena fikir değil
İyi almışsın
Güneşi gördün
Ki sen öyle biliyordun
Bu daha iyi yapmak zorundayız
Bunu doğru yapmalıyım
Vadide huzur yok bebeğim.
karanlık ışığa dönene kadar
Şu çocuk şarkısını duyabiliyor musun?
O yere beni götürür müsün?
Ağıtın üstünde yüksek
Çöl uçağı
Şu çocuk şarkısını duyuyor musun?
Beni oraya götürebilir misin?
Maya'da kayıp
Denizde denize
Bir boşluk vardı ve sonra su patladı
Sonra diye bir şey «beni»
Şimdi gökyüzüne bakmak için çöle bir gezi
Hiç bitmeyen aynalar gibi
Gözlerimde oyun oynuyor
Şu çocuk şarkısını duyabiliyor musun?
O yere beni götürür müsün?
Ağıtın üstünde yüksek
Çöl uçağı
Şu çocuk şarkısını duyuyor musun?
Beni oraya götürebilir misin?
Yüz ve hayalet REHBERİM
Bu aşk tarafından perişan birinin yüzü
Hem ölü hem de diri.
Kötü bir sevgilin var.
Hayır var iyi mi
Güneşi gördün
Ki sen öyle biliyordun
Benim karışıklığıma rağmen
Tüm acımın üstünde
Bu vizyonu ölümle tutmalıyım
İşte yine başlıyoruz
Yüz ve hayalet REHBERİM
Bu aşk tarafından perişan birinin yüzü
Hem ölü hem de diri.
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la
Şarkı söylediklerini duyabiliyor musun?
Şarkı söylediklerini duyabiliyor musun?
Şu çocuk şarkısını duyabiliyor musun?
O yere beni götürür müsün?
Pilgrim'in şarkısını duyuyor musun?
Beni oraya götürebilir misin?