Live — Where Fishes Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Live adlı sanatçının "Where Fishes Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah I found god
And he was absolutely nothin' like me He showed me up like some dime store
Hooker
Who was plain to see
I couldn’t take it anymore so I went back
To the sea
Cuz' that’s where fishes go When fishes get the sense to flee
Where you goin' now?
What’s your plan?
Yeah I found god
And he was absolutely just like me He opened my mouth looked down my Throat
Told me I was thirsty
He said, I been, I been, I been
Been in this water all my life
Never took the time to breathe, breathe,
BREATHE!
Whatcha doin' in this darkness baby?
When you know that love will set you free
Will you stay in the sea forever?
Drownin' there for all eternity
Whatcha doin' in this darkness baby?
Livin' down where the sun don’t shine
Come on out into the light of love
Don’t spend another day
Livin' in the sea
Livin' in the sea, yeah
I couldn’t take it anymore
So I went back to the sea
Cuz' that’s where fishes go When fishes get the sense to flee
Breathe, BREATHE!
Whatcha doin' in this darkness baby?
When you know that love will set you free
Will you stay in the sea forever?
Drownin' there for all eternity
Whatcha doin' in this darkness baby?
Livin' down where the sun don’t shine
Come on out into the light of love, child
Don’t spend another, no no Whatcha doin' in this darkness baby?
Come on out into the light of love
Come on out into the light of love child
Don’t spend another day
Livin' in the sea, livin' in the sea
Şarkı sözü çevirisi
Evet Tanrı buldum
Ve kesinlikle benim gibi bir şey değildi. beni bir kuruş dükkanı gibi gösterdi.
Fahişe
Kim görmek için açıktı
Daha fazla dayanamadım ve geri döndüm.
Denize
Çünkü balıklar kaçmak için mantıklı olduğunda balıkların gittiği yer burası
Şimdi nereye gidiyorsun?
Planın nedir?
Evet Tanrı buldum
Ve o kesinlikle benim gibiydi. ağzımı açtı ve boğazıma baktı.
Susadığımı söyledi.
Dedi ki, ben, ben, ben
Hayatım boyunca bu suyun içindeydim.
Nefes almak için zaman ayırmadım, nefes al,
Nefes al!
Bu karanlıkta ne yapıyorsun bebeğim?
Aşkın seni özgür bırakacağını bildiğinde
Sonsuza dek denizde kalacak mısın?
# Sonsuza dek orada boğuluyorum #
Bu karanlıkta ne yapıyorsun bebeğim?
Güneşin parlamadığı yerde yaşamak
Aşkın ışığına çık.
Bir gün daha geçirme.
Denizde yaşamak
Denizde yaşamak, Evet
Artık dayanamıyordum
Bu yüzden denize geri döndüm
Çünkü balıklar kaçmak için mantıklı olduğunda balıkların gittiği yer burası
Nefes al, nefes al!
Bu karanlıkta ne yapıyorsun bebeğim?
Aşkın seni özgür bırakacağını bildiğinde
Sonsuza dek denizde kalacak mısın?
# Sonsuza dek orada boğuluyorum #
Bu karanlıkta ne yapıyorsun bebeğim?
Güneşin parlamadığı yerde yaşamak
Aşkın ışığına çık, çocuk
Bu karanlığın içinde başka bir bebek, hayır, hayır, Ne yapıyorsun harcamak mı?
Aşkın ışığına çık.
Aşk çocuğunun ışığına çık
Bir gün daha geçirme.
Denizde yaşamak, denizde yaşamak