Living Colour — Lost Halo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Colour adlı sanatçının "Lost Halo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How’d you come to live among freaks angel?
You fill this place with timeless grace
You blind us, come with heaven light
Without your wings you’d? through the night
Where’d you leave your halo angel?
Is it underneath the devil’s bed?
Did you lose it among the stars?
Or is it circling my heart torn apart?
Where angels feel the same
Your warning and your sign
Of love and care be mine, be mine, be mine
Where will you go when you leave my angel?
To the gutter or to heaven’s gate
But when St. Peter sees that look, he sees that knowledge in your eye
Will it tell you then that it’s much too late
Well, is it much too late?
Angel, is it much too late?
Where are you going?
Don’t you leave
I love, I love, I love you, oh Don’t you go Please, don’t you go Please, please, don’t you go Don’t you, don’t you go Don’t you go, don’t you go Please, don’t go, angel, angel
Please, please, please, don’t go
Şarkı sözü çevirisi
Ucubelerin arasında yaşamaya nasıl geldin angel?
Burayı zamansız zarafetle dolduruyorsun.
Bizi kör ediyorsun, cennet ışığıyla gel
Kanatların olmadan yapar mıydın? gece boyunca
Halo meleğini nerede bıraktın?
Şeytanın yatağının altında mı?
Yıldızların arasında mı kaybettin?
Yoksa kalbimi mi parçalıyor?
Meleklerin aynı hissettiği yer
Uyarınız ve işaretiniz
Aşk ve bakım benim ol, benim ol, benim ol
Meleğimden ayrıldığında nereye gideceksin?
Oluğa veya cennetin kapısına
Ama Aziz Peter bu bakışı gördüğünde, bu bilgiyi gözlerinde görür
O zaman sana çok geç olduğunu söyleyecek mi
Peki, çok mu geç?
Angel, çok mu geç?
Nereye gidiyorsun?
Gitme sana
Seviyorum, seviyorum, seni seviyorum, oh, Lütfen gitme, Lütfen, lütfen, sen de gitme, sen gitme, Lütfen gitme, gitme gitme gitme, melek, melek
Lütfen, lütfen, lütfen, gitme.