Living Colour — Talkin' Loud And Sayin' Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Colour adlı sanatçının "Talkin' Loud And Sayin' Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t tell me how to run my life down
and you can’t tell me how to keep my fitness sound
you can’t tell me what i’m doing wrong
when you keep dialing and sing that same old funny song
you can’t tell me which way to go cause i’m six and seven and then some more
like a dull knife that just can’t cut
just talking a lot and saying nothing
and sayin' nothing, and sayin' nothing
don’t tell me how to do my thing
when you can’t do your own
don’t you tell me how to feed my boy
when you know i’m grown
don’t you tell me her dress
you can’t tell me how to run my mess
you’re like a dull knife that just ain’t cuttin'
you’re just talking a lot and saying nothing
and sayin' nothing, and sayin' nothing here we go …
shape up your bag, don’t worry 'bout mine
my thing is together and i’m doin' fine
good luck to you, just allow that i’m wrong
just keep on singing that same old funny song
then just keep on singing that same old funny song
just keep on singing that same old funny song…
keep on singin', keep on singin' …n'
Şarkı sözü çevirisi
Bana hayatımı nasıl yıkacağımı söyleyemezsin.
ve bana zindeliğimi nasıl koruyacağımı söyleyemezsin
bana neyi yanlış yaptığımı söyleyemezsin.
çevirmeye devam edip aynı eski komik şarkıyı söylediğinde
bana hangi yöne gideceğimi söyleyemezsin çünkü altı ve yedi yaşındayım ve sonra biraz daha
sadece kesemeyen künt bir bıçak gibi
sadece çok konuşuyor ve hiçbir şey söylemiyor
ve hiçbir şey söylemiyorum ve hiçbir şey söylemiyorum
bana işimi nasıl yapacağımı söyleme.
kendininkini yapamadığın zaman
bana oğlumu nasıl besleyeceğimi söyleme.
büyüdüğümü bildiğin zaman.
bana elbisesini söyleme.
bana pisliğimi nasıl yöneteceğimi söyleyemezsin.
sadece kesmeyen donuk bir bıçak gibisin.
çok konuşuyorsun ve hiçbir şey söylemiyorsun.
ve hiçbir şey söylemiyorum ve hiçbir şey söylemiyorum işte başlıyoruz …
çanta şekli kadar, o maçın benim için endişelenme
benim işim birlikte ve gayet iyiyim.
sana iyi şanslar, sadece yanıldığıma izin ver
sadece aynı eski komik şarkıyı söylemeye devam et
o zaman sadece aynı eski komik şarkıyı söylemeye devam et
sadece aynı eski komik şarkıyı söylemeye devam et…
şarkı söylemeye devam et, şarkı söylemeye devam et ...