Living Room — Acustic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Room adlı sanatçının "Acustic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day that I saw so clear yerterday
Today just turned into the blackest sky
Full fill with bunch of fake things
That always make me hurt…
Crying alone in the darkness
The only way that I could do…
Cause I forgot when I started to smile
Only tears that I can feel right now
You broke my heart into pieces.. alone!
When I start to runaway,
From this fact that I got now
I face this deep edge, fall inside
I’m full with scars, hurt and fragile
I can' hide it from my eyes…
You hurt me again and again!
Now you say that you love me too…
That it doesn’t seen like what you do
See in my heart
You never gonna see
Love anymore
Don’t be sad
If I leave you
Someday all alone
Can you understand me?
Can you know what I want?
Can you feel this pain inside?
Can you see that I love you?!!
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar net gördüğüm gün, yerterday
Bugün sadece en kara gökyüzüne dönüştü
Bir sürü sahte şeyle dolu
Bu beni her zaman incitir…
Karanlıkta yalnız ağlıyor
Bunu yapabilmemin tek yolu…
Çünkü gülümsemeye başladığımda unuttum.
Sadece şu anda hissedebildiğim gözyaşları
Kalbimi parçaladın.. yalnız!
Kaçmaya başladığımda,
Şimdi aldığım bu gerçekten
Bu derin kenarla yüzleşiyorum, içeri düşüyorum
Yara izleriyle doluyum, inciniyorum ve kırılganım
Gözlerimden gizleyebilirim.…
Beni tekrar tekrar incittin!
Şimdi de beni sevdiğini söylüyorsun.…
Senin yaptığın gibi görmediğini.
Kalbimde görmek
Asla göremeyeceksin
Artık aşk
Üzülme
Eğer seni terk edersem
Bir gün yapayalnız
Beni anlayabiliyor musun?
Ne istiyorum biliyor olabilir misin?
İçindeki acıyı hissedebiliyor musun?
Seni sevdiğimi görebiliyor musun?!!