Living Sacrifice — Rules Of Engagement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living Sacrifice adlı sanatçının "Rules Of Engagement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Expectations of actions that conform
Foreign beliefs put in position to be killed
You have to go, you have to fight
There’s no one else that’s capable
No one else would even dare
Put your life on the line without a word
Silent and stealth just like you were trained to kill
Your hands are tied, you’ve been compromised
As the bullets rain down on your hide
Twenty yards and counting, the enemy rears his head
Black eyes glaring hate in his heart
Blood and sweat mixed with earth
Bloody mess, stench of death
Blood and sweat mixed with earth
Searing flesh is what you’re worth
Your hands are tied, you’ve been compromised
As the bullets rain down on your hide
Your hands are tied, you’ve been compromised
As the bullets rain down on your hide
Engage
Sent to defend, trained to kill
By the ones who called you an animal
Your hands are tied, you’ve been compromised
As the bullets rain down on your hide
Your hands are tied, you’re gonna die
By decisions made in someone else’s mind
Şarkı sözü çevirisi
Uygun eylemlerin beklentileri
Yabancı inançlar öldürülecek bir konuma getirildi
Gitmelisin, savaşmalısın.
Başka hiç kimse bunu yapabilir
Başka kimse cesaret edemez bile
Tek kelime etmeden hayatını tehlikeye at
Sessiz ve gizli tıpkı öldürmek için eğitildiğin gibi
Ellerin bağlı, tehlikeye girdin.
Mermiler derine yağmur yağarken
Yirmi metre ve sayma, düşman başını dik tutar
Siyah gözleri göz kamaştırıcı nefreti kalbinde
Toprakla karışık kan ve ter
Kanlı karmaşa, ölüm kokusu
Toprakla karışık kan ve ter
Kavurucu et senin için değer
Ellerin bağlı, tehlikeye girdin.
Mermiler derine yağmur yağarken
Ellerin bağlı, tehlikeye girdin.
Mermiler derine yağmur yağarken
Ilgilenmek
Savunmak için gönderildi, öldürmek için eğitildi
Sana hayvan diyenlere,
Ellerin bağlı, tehlikeye girdin.
Mermiler derine yağmur yağarken
Ellerin bağlı, öleceksin.
Başkasının zihninde alınan kararlarla