Living With Lions — Honesty, Honestly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Living With Lions adlı sanatçının "Honesty, Honestly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought the worst of you
This game you’ve put me through
In this game that I could never win.
You get the best of me,
So take the rest of me.
And do your best to take the rest while you still can.
Down, down, down, down, down.
I’ll see you when you’re dead,
Down where I am now.
This time I’ve had enough.
This time I’ve called your bluff.
You’ll quit while you’re still up,
With nothing to lose and so much to hide.
Eventually you’ll drown to no surprise,
And you’ll go
(Down, down, down, down down)
You’re going
Down, down, down, down, down.
I’ll see when you’re dead,
Down where I am now.
Yeah, you’re going
Down, down, down, down, down.
You’re taking everything and everyone along with you,
As you go…
You gave me the run around yesterday.
You gave me a lesson in humility.
Everything you give
I’m gonna throw back in your face.
I’m gonna shove it down your lungs
so you can finally here me say…
You’re going
Down, down, down, down, down.
I’ll see when you’re dead,
Down where I am now.
Yeah, you’re going
Down, down, down, down, down.
You’re taking everything and everyone along with you
When you go down,
You’re taking everything and everyone along with you.
When you go down,
See you when you’re down.
Şarkı sözü çevirisi
Sizin kötü sanıyordum
Beni zorladığın bu oyun
Bu oyunda asla kazanamayacağım.
Bana en iyisi olsun ,
Bu yüzden bana biraz dinlen.
En iyi ve hala vaktin varken geri kalanı için yapmak.
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı.
Öldüğünde görüşürüz.,
Şu an olduğum yerde.
Bu sefer yeterince içtim.
Bu sefer blöfünü yaptım.
Hala ayaktayken bırakacaksın.,
Gizlemek için hiçbir şey kaybetmek ve bu kadar.
Sonunda boğulmak için sürpriz olmayacak,
Ve sen gideceksin
(Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı )
Gidiyorsun
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı.
Öldüğünde göreceğim.,
Şu an olduğum yerde.
Evet, gidiyorsun
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı.
Her şeyi ve herkesi yanında götürüyorsun.,
Gittiğiniz gibi…
Dün beni Çalıştır verdin.
Bana alçakgönüllülük dersi verdin.
Verdiğin her şey
Yüzüne geri atacağım.
Ciğerlerine sokacağım.
yani sonunda burada bana söyleyebilirsin…
Gidiyorsun
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı.
Öldüğünde göreceğim.,
Şu an olduğum yerde.
Evet, gidiyorsun
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı.
Her şeyi ve herkesi yanında götürüyorsun.
Aşağı indiğinde,
Her şeyi ve herkesi yanında götürüyorsun.
Aşağı indiğinde,
Düştüğünde görüşürüz.