Liz Anderson — Mama Spank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Anderson adlı sanatçının "Mama Spank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the big hand is on twelve and the little hand on six
You come home tonight and no more childish pranks
You come home from work real quick or your mama get stick
Yes your mama get stick and mama spank
Every night you don’t come home from the way you’re out alone
Who would ever think that you’re a married man
I would guess your age to be twenty eight going on three
So I’ll speak in a language you can understand
When the big hand is on twelve…
Yes I know you like to play but we’ve got our bills to pay
And the kids need shoes much more than you need fun
Up to now I’ve been too mild you’ve been acting like a child
So I’ll have to just start treating you like one
When the big hand is on twelve…
Şarkı sözü çevirisi
Büyük el on iki ve küçük el altı olduğunda
Bu gece eve gel ve artık çocukça şakalar yok
İşten hemen eve gelirsin ya da annen bir sopa alır.
Evet annen sopa ve anne şaplak olsun
Her gece eve tek başına gelmiyorsun.
Kim senin evli bir adam olduğunu düşünürdü
Sanırım yaşınız yirmi sekiz ve üç olacak.
Bu yüzden anlayabileceğiniz bir dilde konuşacağım
Büyük el on iki olduğunda…
Evet, oynamayı sevdiğini biliyorum ama ödememiz gereken faturalarımız var.
Ve çocukların eğlenceye ihtiyaç duyduğundan çok daha fazla ayakkabıya ihtiyacı var
Şimdiye kadar çok yumuşak davrandım. çocuk gibi davranıyorsun.
Sadece sen tedaviye başlamanızı gibi alacağım
Büyük el on iki olduğunda…