Liz Longley — Ain't Too Good to Be True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Longley adlı sanatçının "Ain't Too Good to Be True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No you ain’t too good to be true
No you ain’t too good to be true
No dancing in the moonlight
No sweet champagne in the warm summer rain
Don’t need no luxury when it’s you and me No house on the beach
No private jet, no red sunset
Just the simple things
And you and me All my friends found real good men
I hear they’re just too good to be true
But they’re buying love, simplifying love
With cars and clothes and booze
No that ain’t you, no you ain’t too good to be true
You’re no movie star and you’ve never been rich
But we’ll pretend you are
Cause love is all you’ll ever need
When it’s you and me Chorus Repeats
Now I’m not saying that I’m opposed to luxury now and then
But if you want to candy-coat me, spoil me in real love baby
You know I love you just the way you are
Oh all those dames found guys they tamed
I hear they’re just too good to be true
But they’re buying love, simplifying love
With cars and clothes and booze
No that ain’t you, no you ain’t too good to be true
No you ain’t too good to be true
No you ain’t too good to be true
Thank God I found you
Because you ain’t too good to be true
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, gerçek olamayacak kadar iyi değilsin.
Hayır, gerçek olamayacak kadar iyi değilsin.
Ay ışığında dans etmek yok
Sıcak yaz yağmurunda tatlı şampanya yok
Sen ve ben olduğunda lükse ihtiyacım yok sahilde bir ev yok
Özel jet yok, kırmızı Gün batımı yok
Sadece basit şeyler
Ve sen ve ben tüm arkadaşlarım çok iyi adamlar bulduk
Gerçek olamayacak kadar iyi olduklarını duydum.
Ama sevgiyi satın alıyorlar, sevgiyi basitleştiriyorlar
Arabalar, kıyafetler ve içki ile
Hayır o değil, hayır seni değil, çok iyi olmak gerçek
Sen bir film yıldızı değilsin ve hiç zengin olmadın
Ama farz edelim var mı
Çünkü aşk ihtiyacın olan tek şey
Ne zaman sen ve ben koro tekrarlar
Şimdi, zaman zaman lükse karşı olduğumu söylemiyorum.
Ama eğer beni şekerlemek istiyorsan, beni gerçek aşkta şımart bebeğim
Seni olduğun gibi sevdiğimi biliyorsun.
Oh, tüm bu kadınlar evcilleştirdikleri adamları buldu
Gerçek olamayacak kadar iyi olduklarını duydum.
Ama sevgiyi satın alıyorlar, sevgiyi basitleştiriyorlar
Arabalar, kıyafetler ve içki ile
Hayır o değil, hayır seni değil, çok iyi olmak gerçek
Hayır, gerçek olamayacak kadar iyi değilsin.
Hayır, gerçek olamayacak kadar iyi değilsin.
Tanrıya şükür seni buldum.
Çünkü gerçek olamayacak kadar iyi değilsin.