Liz Phair — Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Phair adlı sanatçının "Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I stumble into bed, I curse the devil in my head
And if I die before I wake, I hope the lord won’t hesitate
To pluck my coffin from the ground
He need not heed the neighbors now
And throw me up for all to see,
The flies of August swarming me I get a ride
Right by your side
Under your skin
I’m digging in Well I don’t know, but I’ve been told
The road to heaven is paved with gold
And if I die before I wake
I need a ride
I need a ride
I need a ride from you
I need a ride
I need a ride
I need a ride from you
Well sticks and stones can break my bones
And boys can make me kick and moan
But when I want it autodrive
I get a ride
I get a ride
I get a ride from you
I get a ride
I get a ride
I get a ride from you
Now I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
And if I die before I wake
I hope the lord won’t hesitate
To pluck my coffin from the ground
He need not heed the neighbors now
And throw me up for all to see
The flies of August swarming me I get a ride
Positive T-cell
Regeneration
Regeneration
Regeneration
Positive T-cell
Regeneration
Şarkı sözü çevirisi
Yatağa girdiğimde, kafamdaki şeytanı lanetliyorum.
Ve eğer uyanmadan ölürsem, umarım Tanrı tereddüt etmez
Tabutumu yerden koparmak için
Şimdi komşulara kulak asmasına gerek yok.
Ve beni herkesin görmesi için fırlat,
Ağustos sinekleri beni gezdiriyor.
Senin yanında
Cildinizin altında
İyi kazıyorum, bilmiyorum, ama bana söylendi
Cennete giden yol altınla kaplıdır
Ve eğer uyanmadan önce ölürsem
Bir araca ihtiyacım var
Bir araca ihtiyacım var
Senden bir araca ihtiyacım var
Bir araca ihtiyacım var
Bir araca ihtiyacım var
Senden bir araca ihtiyacım var
Sopalar ve taşlar kemiklerimi kırabilir.
Ve erkekler beni tekmeleyebilir ve inletebilir
Ama istediğim zaman autodrive
Dolaşmam
Dolaşmam
Senden dolaşmam
Dolaşmam
Dolaşmam
Senden dolaşmam
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum
Ve eğer uyanmadan önce ölürsem
Umarım Tanrı tereddüt etmez.
Tabutumu yerden koparmak için
Şimdi komşulara kulak asmasına gerek yok.
Ve beni herkesin görmesi için fırlat
Ağustos sinekleri beni gezdiriyor.
Pozitif T hücresi
Yenileme
Yenileme
Yenileme
Pozitif T hücresi
Yenileme