Liz Rose — Never Made It To My Lips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liz Rose adlı sanatçının "Never Made It To My Lips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sorry, I’m sorry.
Don’t want to hurt you anymore.
I say it and I’ve said it.
So you’ve heard it all before
I try to be real and say what I feel, but it always comes out wrong.
And to tell you the truth,
The best I can do is put it in a song.
Cuz I love you
I need you and I want you so And I’m so sorry for making you feel so low.
I meant to tell you every bit of this,
But the words never made it Never made it to my lips.
No the words never made it Never made it to my lips.
You’re smiling, now you’re laughing
I must be getting to ya now
I just don’t know what happens
But you forgive it all somehow
I swear that I won’t
And you know that I will make you cry sometimes.
So here is the part
That comes from my heart
Like the truest lullaby
I love you. I need you. I want you everyday.
I’m so sorry for the ugly things I say
And I meant to tell you every bit of this
But the words never made it Never made it to my lips
No the words never made it Never made it to my lips
I must be lucky
Oh it must be true
Cuz I found someone like you
Now I know I must be blessed
Cuz you love this man, oh you love this mess
Baby, I love you.
I need you.
I want you everyday.
And I’m so sorry for the ugly things I say
I meant to tell you every bit of this
But the words never made it Never made it to my lips
Yea, and I sure meant to tell you evey bit of this.
But the words never made it Never made it to my lips.
No the words never made it Never made it to my lips.
Şarkı sözü çevirisi
Özür dilerim, özür dilerim.
Artık seni incitmek istemiyorum.
Söyledim ve söyledim.
Yani hepsini daha önce duydun
Gerçek olmaya ve hissettiklerimi söylemeye çalışıyorum, ama her zaman yanlış çıkıyor.
Ve sana gerçeği söylemek için,
Yapabileceğim en iyi şey onu bir şarkıya koymak.
Çünkü seni seviyorum
Sana ihtiyacım var ve seni çok istiyorum ve seni bu kadar alçalttığım için çok üzgünüm.
Bu sana söyleyecektim ,
Ama kelimeler asla dudaklarıma ulaşmadı.
Hayır, kelimeler asla dudaklarıma ulaşmadı.
Gülümsüyorsun, şimdi gülüyorsun
Şimdi sana ulaşıyor olmalıyım.
Sadece ne olduğunu bilmiyorum.
Ama bir şekilde her şeyi affediyorsun.
Yemin ederim yapmayacağım.
Ve bazen seni ağlatacağımı biliyorsun.
İşte bu bölüm
Bu kalbimden geliyor
En gerçek ninni gibi
Seni seviyorum. Sana ihtiyacım var. Seni her gün istiyorum.
Söylediğim çirkin şeyler için çok üzgünüm.
Ve sana her şeyi anlatmak istedim.
Ama kelimeler asla dudaklarıma ulaşmadı.
Hayır, kelimeler asla dudaklarıma ulaşmadı.
Şanslı olmalıyım
Oh bu doğru olmalı
Çünkü senin gibi birini buldum.
Şimdi kutsanmam gerektiğini biliyorum.
Çünkü bu adamı seviyorsun, oh, bu pisliği seviyorsun
Bebeğim, seni seviyorum.
Sana ihtiyacım var.
Seni her gün istiyorum.
Ve söylediğim çirkin şeyler için çok üzgünüm.
Bu sana söyleyecektim
Ama kelimeler asla dudaklarıma ulaşmadı.
Evet, ve sana her şeyi anlatmak istedim.
Ama kelimeler asla dudaklarıma ulaşmadı.
Hayır, kelimeler asla dudaklarıma ulaşmadı.