Liza Li — Ich könnte Dich erschießen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liza Li adlı sanatçının "Ich könnte Dich erschießen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey- gib es endlich zu, du starrst ihr dauernd auf den Arsch
Hey- bin ich dir nicht genug, oder was?
Hey- laber hier nicht rum, ich seh genau, dass da was war
Hey- ihr beide hattet sicher euren Spaß
Hey- ich bin doch nicht so blöd, und mach bei diesen Spielchen mit
Hey- denkst du nur noch mit dem Schwanz, oder was?
Hey- und dann fragt mich dieser Penner «Warum machen wir’s nicht zu dritt?»
Hey-und meine Antwort ist «ASS!»
Refrain:
Ich könnte dich erschiessen
Richtig Blut vergiessen
Diese kleine Schlampe gleich dazu
Ich könnte dich erschiessen
Ich würde es geniessen
Ich brauch dich nicht du Penner
Denn die Welt ist voller Männer
(oh, oh, oh, oh, denn die Welt ist voller Männer, oh, oh, oh, oh,)
Hey- bist du immer noch da? ich kann dich nicht mehr sehn
Hey- erzähl mir nicht, dass du mich liebst
Hey- du würdest doch am liebsten Pornofilmchen drehn
Hey- wo du zu dritt ne Nummer schiebst (schiebst schiebst)
Hey- warum tust du mir so weh, warum tust du mir das an?
Hey- du weißt genau, dass ich dich lieb'
Hey- aber frag mich nicht nach wie und wo und wann
Hey- weil es kein zurück mehr gibt
Refrain: 2x
(oh, oh, oh, oh, denn die Welt ist voller Männer, oh, oh, oh, oh,)
Ich spüre einen Kuss-und bin total verwirrt
Ich glaub ich hab da irgendwas versäumt
Du schaust mich fragend an-und dann sagst du zu mir
«Beruhig dich Schatz, du hast nur schlecht geträumt»
Şarkı sözü çevirisi
Hey - sonunda itiraf et, her zaman kıçına bakıyorsun
Hey-ben senin için yeterli değil, ya ne?
Hey-laber burada değil, tam olarak bir şey olduğunu görüyorum
Siz ikiniz gerçekten eğlenmişsiniz.
Hey - ben o kadar aptal değilim ve bu oyunlara katılmak
Hey-sadece kuyruk ile mi düşünüyorsun, yoksa ne?
Hey-ve sonra bu serseri bana " neden üçlü yapmıyoruz?»
Hey-ve cevabım " göt!»
Koro:
Vurabilirim seni
Gerçekten kan dökmek
Bu küçük sürtük ona eşit
Vurabilirim seni
Bundan zevk alırdım
Sana ihtiyacım yok, serseri.
Çünkü dünyada bir sürü erkek var
(oh, oh, oh, oh, çünkü dünya erkeklerle dolu, oh, oh, oh, oh,)
Hey - hala orada mısın? Artık seni göremiyorum
Hey-beni sevdiğini söyleme
Hey-porno film çekmek ister misin
Hey-üç ne numarasına bastığınız yer (push push)
Hey - neden beni bu kadar çok incitiyorsun, neden bana bunu yapıyorsun?
Selam - seni sevdiğimi biliyorsun
Hey - ama bana nasıl, nerede ve ne zaman sormayın
Hey - çünkü geri dönüş yok
Koro: 2x
(oh, oh, oh, oh, çünkü dünya erkeklerle dolu, oh, oh, oh, oh,)
Bir öpücük hissediyorum-ve tamamen kafam karıştı
Sanırım bir şeyi kaçırdım.
Bana sorgulayarak bakıyorsun-ve sonra bana diyorsun
"Sakin ol tatlım, çok kötü rüya görüyordun.»