Лиза Лукашина — Две реки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лиза Лукашина adlı sanatçının "Две реки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Небо делит две реки,
Одна — хладный поток,
А другая из сна.
Ты от бури сбереги,
Ведь одна — колкий лёд,
А другая — весна.
Пр.: Разрывается покой,
Разливается река.
Воды мчатся за тобой…
Лёд и солнце берега.
Знаю, мне не даст упасть
Музыка святых очей,
Бога неземная власть
И огонь Его свечей.
Гордость сушит силу вод
И скрывает их жизнь,
В ледяной пустоте.
Просит рая — небосвод,
Реки чистой воды,
Что искрятся во мне.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü iki nehir böler,
Bir-soğuk akış,
Ve diğeri rüyadan.
Sen fırtına tasarruf yapmak,
Sonuçta, bir-keskin buz,
Ve diğeri bahar.
PR.: huzuru kırdı,
Taşkın bir nehir.
Su senin için yarışıyor…
Buz ve güneş kıyıları.
Biliyorum, bana verecek düşmek
Kutsal gözlerin müziği,
Tanrı'nın doğaüstü gücü
Ve Mumlarını yak.
Gurur suların gücünü kurur
Ve hayatlarını gizler,
Buzlu bir boşlukta.
Cennet ister-cennet,
Temiz su nehirleri,
İçimdeki ışıltıyı.