Liza Minnelli — I (Who Have Nothing) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liza Minnelli adlı sanatçının "I (Who Have Nothing)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I who have nothing
I, I who have no one
Adore you, and want you so
I’m just a no one
With nothing to give you
But Ooh, I love you
(Martha)
She, she buys you diamonds
Say they’re bright, they are bright sparkling diamonds
But believe me, boy, Ooo boy, hear what I say
She could give you the world
But she’ll never love you the way
That I love you, baby
Bridge:
(Both) You can go any place you want
(Luther) To fancy clubs and restaurants
(Both) But I can only watch you with her
(Martha) My nose pressed up against the window pane
(Luther) The window pane
(Both) Ooo Yeah… Yeah
Saxophone Solo
(Both) I
(Martha) Who have nothing
(Luther) Nothing
(Both) I
(Luther) Who have no one
(Luther) Must watch you
(Martha) I will watch you, baby
(Luther) Go passing by
(Martha) But you don’t see me
(Luther) Wrapped in the arms of
(Both) Wrapped in the arms of somebody else
(Luther) When darling it’s I
(Martha) Who
(Luther) Really loves you, baby
(Martha) Really loves you, baby
(Luther) I’m the one
(Martha) I’m the one, I’m the one
(Both)
I want to be the one that you just can’t live without
I want to be the one that you never feel no doubt
I want to be the one that you let give you the lovin'
But, I have nothing
(Martha) Nothing
(Both)
I want to be the one that you always want to be near
I want to say the words that your body and soul need to hear
I want to be the one that you let give you all the lovin'
But I have nothing
Fade
Şarkı sözü çevirisi
Ben, ben hiçbir şeyim yok
Ben, ben kimsem yok
Sana tapıyorum ve seni istiyorum
Ben sadece bir hiçim
Hiçbir şey ile sana verecek
Ama ooh, seni seviyorum
(Martha)
Sana elmas alıyor.
Parlak olduklarını söyle, parlak pırıl pırıl elmaslar
Ama inan bana, çocuk, ooo çocuk, ne dediğimi duy
Sana tüm dünyayı verebilir.
Ama seni asla sevmeyecek.
Seni seviyorum bebeğim
Köprü:
(Her ikisi de) istediğiniz herhangi bir yere gidebilirsiniz
Lüks kulüplere ve restoranlara.
Ama seni sadece onunla izleyebilirim.
Burnum pencere camına bastırdı.
(Luther) pencere camı
Ooo Evet ... Evet
Saksafon Solo
(Her İkisi De) Ben
(Martha) hiçbir şeyi olmayan
(Luther) Hiçbir Şey
(Her İkisi De) Ben
Hiç biriyle (Luther)
(Luther) seni izlemeli
Seni izleyeceğim bebeğim.
Buradan geç.
(Martha) Ama beni görmüyorsun
(Luther) kollarına sarılmış
Başkasının kollarına sarılmış
(Luther) sevgilim Ben
(Martha) Kim
Seni gerçekten seviyor bebeğim.
Seni gerçekten seviyor bebeğim.
(Luther) ben bir
(Martha) ben birim, ben birim
(İki)
Onsuz yaşayamayacağın biri olmak istiyorum.
Hiç şüphe hissetmediğin biri olmak istiyorum.
Sana sevgi vermene izin verdiğin kişi olmak istiyorum.
Ama hiçbir şeyim yok.
(Martha) Hiçbir Şey
(İki)
Her zaman yanında olmak istediğin kişi olmak istiyorum.
Bedeninizin ve ruhunuzun duyması gereken kelimeleri söylemek istiyorum.
Sana tüm sevgiyi vermene izin verdiğin kişi olmak istiyorum.
Ama hiçbir şeyim yok
Soldurmak