Liza Minnelli — Sing Happy (Unissued recording) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liza Minnelli adlı sanatçının "Sing Happy (Unissued recording)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sing me a happy song about robins in spring
Sing me a happy song with a happy ending
Some cheerful roundelay about catching the ring
Sing happy
Sing me a sonnet all about rolling in gold
Some peppy melody about rainbows blending
Nothing with phrases saying you’re out in the cold
Sing happy
Tell me tomorrow’s gonna be peaches and cream
Assure me clouds are lined with a silver lining
Say how you’ve realized an impossible dream
Sing me a happy song
Play me a madrigal about trips to the moon
Or some old ballad about two eyes shining
It can’t be loud enough or a moment too soon
Sing happy
No need reminding me that it all fell apart
I need no lyrics singing of stormy weather
There’s quite enough around me that’s breaking my heart
Sing happy
Give me a Hallelujah and get up and shout
Tell me the sun is shining around the corner
Whoever’s interested helping me out
Please keep it happy
I’m only in the market for long, loud laughter
I’ll let you serenade me till dawn comes along
Just make it a happy
Keep it a happy song
Şarkı sözü çevirisi
Bana baharda robins hakkında mutlu bir şarkı söyle
Bana mutlu bir sonla mutlu bir şarkı söyle
Yüzüğü yakalamak hakkında bazı neşeli roundelay
Mutlu şarkı söyle
Bana altın haddeleme hakkında bir sone söyle
Gökkuşağı karışımı hakkında bazı Şevkli melodi
Soğukta olduğunu söyleyen ifadelerle hiçbir şey yok
Mutlu şarkı söyle
Yarın şeftali ve krema olacağını söyle.
Bulutların gümüş bir astar ile kaplı olduğundan emin olun
İmkansız bir rüyayı nasıl gerçekleştirdiğini söyle
Bana mutlu bir şarkı söyle
Bana ay gezileri hakkında bir madrigal oyna
Ya da parlayan iki göz hakkında eski bir ballad
Yeterince yüksek olamaz ya da çok erken bir an
Mutlu şarkı söyle
Her şeyin dağıldığını hatırlatmama gerek yok.
Fırtınalı havalarda şarkı söylememe gerek yok
Etrafımda kalbimi kıran yeterince şey var.
Mutlu şarkı söyle
Bana bir Hallelujah ver ve kalk ve bağır
Güneşin köşede parladığını söyle.
Bana yardım etmek isteyen var mı
Lütfen onu mutlu et
Ben sadece uzun, yüksek sesle kahkaha için pazardayım
Şafak sökene kadar bana serenat yapmana izin vereceğim.
Sadece mutlu ol
Mutlu bir şarkı tut