Lizzy Borden — Kiss of Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizzy Borden adlı sanatçının "Kiss of Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I couldn’t stop them, they cam from afar
They’re out to get me, I knew who they are
Machine gun blasts send shivers up my spine
The kiss of death has marked me for all time
I tried to get away
With no chance for escape
A gang of seven eyes filled with hate
They said
No more tomorrows
You’re marked with kiss of death
Ripped out forever
You wear the kiss of death
I’d never cross you, I’d never sell you out
Find the singer who’s lies it is you shout
I am startled and I’ll scream
My last good-bye
Their trigger finger pulls
And the bullets start to fly
reprise
Şarkı sözü çevirisi
Onları durduramadım, uzaktan izliyorlar.
Beni almak için dışarı çıktılar, kim olduklarını biliyordum
Makineli tüfek patlamaları sırtımı titretiyor.
Ölüm öpücüğü beni her zaman işaretledi
Kaçmaya çalıştım
Kaçmak için hiçbir şansı ile
Nefretle dolu yedi gözlü bir çete
Dediler
Daha fazla yarın yok
Ölüm öpücüğü ile işaretlenmişsin.
Sonsuza dek sökük
Ölüm öpücüğünü takıyorsun.
Seni asla geçmem, seni asla satmam.
Yalan söyleyen şarkıcıyı bul.
Korktum ve çığlık atacağım
Son elveda
Onların tetik parmak çeker
Ve mermiler uçmaya başlar
reprise