Lizzy Borden — Phantoms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizzy Borden adlı sanatçının "Phantoms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the moon is full
And the hounds of hell
Are howling in the night
And the church bell gives an angry yell
There’s a screech of pain
Under a broken back street light
I feel her sweet pain
When there’s phantoms in the night
Strangers in the night
In the darkness there
Hiding in the unlit
I know she’s here I know she’s here
Lovers at first sight
But I’ve never seen her face
She comes the stroke of midnight
To pray lay my soul to waste
She keeps calling my name
I can feel her near
She keeps calling my name
I can feel her stare
Strangers in the night
A softly whisper stare
The smell of sweet perfume
Scent in the air with lust and care
She comes for what she needs
She is my wildest dream
Sad wings against my body brush
I am her human touch
She keeps calling my name
I can feel her near
I keep hearing my name
Whispered breathless
Phantoms
Come save me a dream
Phantoms of the night
Phantoms
Come stay with me (Stay with me)
Phantoms of the night
She keeps calling my name
I can feel her near
I keep hearing my name
Whispered breathless
Phantoms
Come save me a dream
Phantoms of the night
Phantoms
Come stay with me (Stay with me)
Phantoms of the night
Phantoms
Come save me a dream (Come on and save me a dream)
Phantoms of the night (Of the night of the night)
Phantoms
Come stay with me (Stay with me)(Come on and stay with me)
Phantoms of the night
Şarkı sözü çevirisi
Dolunay olduğunda
Ve cehennem köpekleri
Gece uluyor
Ve kilise Çanı öfkeli bir çığlık atıyor
Bir acı çığlığı var
Kırık bir arka sokak lambası altında
Onun tatlı acısını hissediyorum
Gece hayaletler olduğunda
Gece yabancılar
Karanlıkta orada
Aydınlatılmamış bir yerde saklanmak
Burada olduğunu biliyorum. burada olduğunu biliyorum.
İlk görüşte aşıklar
Ama yüzünü hiç görmedim.
Gece yarısı darbesi geliyor
Dua etmek ruhumu boşa harcadı
Bana adımla hitap ediyor
Onu yakın hissedebiliyorum.
Bana adımla hitap ediyor
Bakışlarını hissedebiliyorum.
Gece yabancılar
Yumuşak bir fısıltı bakış
Tatlı parfüm kokusu
Şehvet ve bakım ile havada koku
İhtiyacı olan şey için geliyor
O benim en çılgın hayalim
Vücudumun fırçasına karşı üzgün kanatlar
Ben onun insan dokunuşuyum.
Bana adımla hitap ediyor
Onu yakın hissedebiliyorum.
Adımı duyup duruyorum.
Fısıldadı nefessiz
Hayaletler
Gel bana bir rüya kurtar
Gecenin hayaletleri
Hayaletler
Gel benimle kal (benimle kal)
Gecenin hayaletleri
Bana adımla hitap ediyor
Onu yakın hissedebiliyorum.
Adımı duyup duruyorum.
Fısıldadı nefessiz
Hayaletler
Gel bana bir rüya kurtar
Gecenin hayaletleri
Hayaletler
Gel benimle kal (benimle kal)
Gecenin hayaletleri
Hayaletler
Gel beni bir rüyadan kurtar (Hadi ve beni bir rüyadan kurtar)
Gecenin hayaletleri (gecenin gecesi)
Hayaletler
Gel benimle kal (benimle kal) (Hadi ve benimle kal)
Gecenin hayaletleri