Lizzy Mercier Descloux — Tumour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lizzy Mercier Descloux adlı sanatçının "Tumour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh I think I’m getting a tumour
Ooh I feel the tumour coming on
Never know how much I love you
Never know how much I care
When you put your arms around me
I get a tumour that’s so hard to bear
(Give me the tumour…)
When you kiss me —
Tumour! When you hold me tight —
Tumour! — Oh yeah
All through the night
Listen to me, baby
Hear ev’ry word I say
No one could love you the way I do
'Cause they don’t know how to love you my way
(Give me the tumour…)
When you kiss me —
Tumour! When you hold me tight —
Tumour! — Oh yeah
All through the night
Bless my soul, I love you
Take this heart away
Take these arms I never use —
Just believe in what my lips have to say
(Give me the tumour…)
When you kiss me —
Tumour! When you hold me tight —
Tumour! — Oh yeah
All through the night
(Bless my soul, I love you
Take this heart away
Take these arms I never use —
Just believe in what I have to say)
When you kiss me —
Tumour! When you hold me tight —
Tumour!
All through the night
Sun lights up the daytime
Moon lights up the night
I got up when you call my name
'Cause I know you’re gonna treat me right
(Give me the tumour…)
When you kiss me —
Tumour! When you hold me tight —
Tumour!
All through the night
Oh-oh-uh-oh
Oh-oh-uh-oh
Tumour
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım tümör kapıyorum.
Ooh, tümörün geldiğini hissediyorum.
Seni ne kadar sevdiğimi asla bilemem.
Çok umurumda olduğunu bilmiyordum
Kollarını bana sardığında
Dayanması çok zor bir tümörüm var.
(Bana tümörü ver…)
Beni öptüğünde —
Tümör! Bana sıkıca sarıldığın zaman —
Tümör! - Oh evet
Tüm gece boyunca
Beni dinle bebeğim.
Söylediğim her kelimeyi duy
Hiç kimse seni sevemez miyim
Çünkü seni nasıl seveceklerini bilmiyorlar.
(Bana tümörü ver…)
Beni öptüğünde —
Tümör! Bana sıkıca sarıldığın zaman —
Tümör! - Oh evet
Tüm gece boyunca
Tanrı ruhumu korusun, seni seviyorum
Bu kalbi al
Hiç kullanmadığım kolları al. —
Sadece dudaklarımın söyleyeceklerine inan.
(Bana tümörü ver…)
Beni öptüğünde —
Tümör! Bana sıkıca sarıldığın zaman —
Tümör! - Oh evet
Tüm gece boyunca
(Ruhumu korusun, seni seviyorum
Bu kalbi al
Hiç kullanmadığım kolları al. —
Sadece söyleyeceklerime inan.)
Beni öptüğünde —
Tümör! Bana sıkıca sarıldığın zaman —
Tümör!
Tüm gece boyunca
Güneş gündüz yanar
Ay gece yanar
Sen benim adımı söylediğinde kalktım.
Çünkü bana doğru davranacağını biliyorum.
(Bana tümörü ver…)
Beni öptüğünde —
Tümör! Bana sıkıca sarıldığın zaman —
Tümör!
Tüm gece boyunca
Oh-oh-uh-oh
Oh-oh-uh-oh
Tümör