Ляпис Трубецкой — Грай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Грай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Недзе ля ракі, дзе не мае броду
Шэрыя быкі танчуць карагоды
Ланцугі ў начы адліваюць з ладам
Воран там крычыць з воўкам родным братам.
Палыхае там вогнішча да неба
П’юць яны віно заядаюць хлебам
Песні ім пяюць старыя цыганкі
Б’юць капытам, б’юць, а ў небе маланка!
Гэтыя быкі, маюць сваю праўду:
Ім не трэба сонца, цемры ім багата
Ім вясны не трэба, ім зімы б паболей
Каб ты хлопец спаў на пячы ў няволе
Грай! Шукай! У снах юнацкіх тваі мары!
Грай! Гукай! Вясны зяленай цёплай чары!
Грай! Спявай! Дружна песні райскай волі!
Грай! Грай! Гані быкоў - вярнецца доля!
Напілісь быкі, скачуць па краіне
Топчуць ручнікі капытамі ў гліне
Скачуць па дварах, адчыняюць хаты,
Хто не пахаваўся — будзе вінаватым!
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin yanında bir yerde, Ford yok
Gri boğalar dans dansları
Gece zincirleri bir dize ile kalıp
Kuzgun kurt kardeşi ile orada bağırıyor.
Gökyüzüne ateş yanıyor
Şarap içiyorlar, ekmek yiyorlar.
Eski Çingeneler tarafından söylenen şarkılar
Toynaklarını yendiler, yendiler ve gökyüzünde Yıldırım var!
Bu boğalar kendi gerçeği var:
Güneşe ihtiyaçları yok, karanlıklar bol.
Onlar bahar gerekmez, onlar kış pohlesche olurdu
Ocağın üzerinde esaret altında uyumanı istiyorum.
Oyna! Bul! Genç hayallerinin rüyalarında!
Oyna! Звукай! Bahar yeşil sıcak kase!
Oyna! Şarkı söyle! Dostça şarkılar cennet irade!
Oyna! Oyna! Boğaları kovalayın-kader geri dönecek!
Boğalar sarhoş, ülke etrafında atlama
Kil havlu toynakları ezmek
Avlulara atla, evleri aç,
Kim gömülmedi-suçlu olacak!