Ляпис Трубецкой — Лётчик и моряк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Лётчик и моряк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
где-то далеко за горизонтом есть одна волшебная страна
там живет красивая девчонка — всем ребятам нравится она
как-то в ту страну приехал летчик, история скрывает для чего
и на танцах встретил он девчонку, и разбилось сердце у его
смело говорит он той девчонке «з-за тебя я потерял покой
прокачу тебя на самолете. соглашайся быть моей женой»
а девчонка гордо отвечает «извини, люблю я моряка
он меня на катере катает, так что до свидания. пока!»
где-то ветер по морю скачет
кто-то любит, кто-то плачет
где-то ветер по морю ска-ачет
где-то ветер по морю скачет
кто-то любит, кто-то плачет
где-то ветер по морю ска-ачет
как-то раз плывет по морю катер, а на нем девчонка с моряком
решили покататься перед свадьбой, подышать осенним ветерком,
но летчик затаил на сердце злобу, хотя, в общем, парень был не злой
просто ему девчонки не отказвали, з-за которых он терял покой
он садится в самый современный, суперсверхсекретный самолет
и летит навстречу к той, с кем вышел у него, простите, бля, пролет
подлетает прямо к голубочкам, и смеется прямо им в лицо
и таран жестокий совершает, хотя, в общем, был не подлецом
взрыв раздался очень громкий
пошумел чуть-чуть и стих
G AbG AbG
и пучина поглотила
в свои недра всех троих
айайайайайайайайай,
а любовь коварная
айайайайайайайайай
пришла беда нежданная
айайайайайайайайай
грустная история
айайайайайайайайай
в крови вся акватория
где-то ветер по морю скачет
кто-то любит, кто-то плачет
где-то ветер по морю ска-ачет
где-то ветер по морю скачет
кто-то любит, кто-то плачет
где-то ветер по морю ска-ачет
Şarkı sözü çevirisi
ufkun çok ötesinde bir yerde büyülü bir ülke var
orada güzel bir kız yaşıyor-tüm çocuklar onu seviyor
her nasılsa o ülkeye bir pilot geldi, tarih ne için gizler
ve dansında bir kızla tanıştı ve kalbi kırıldı
cesurca o kıza «senin için huzurumu kaybettim " diyor
seni uçağa bindireceğim. karım olmayı kabul et»
ve kız gururla cevap verir " üzgünüm, seviyorum denizci
beni tekneye bindiriyor, o yüzden hoşçakalın. güle güle!»
denizde bir yerlerde rüzgar atlıyor
birisi seviyor, birisi ağlıyor
denizde bir yerlerde rüzgar ska-achet
denizde bir yerlerde rüzgar atlıyor
birisi seviyor, birisi ağlıyor
denizde bir yerlerde rüzgar ska-achet
bir kez denizde bir tekne yüzüyor ve bir denizci olan bir kız var
biz sonbahar esintisi nefes, düğünden önce binmek karar verdi,
ama genel olarak, adam kötü değildi, ancak pilot, kalp öfke tuttu
sadece kızlar onu reddetmedi, çünkü huzurunu kaybetti
en modern, süper gizli uçağa biniyor
ve onunla birlikte çıktığı kişiye doğru uçuyor, özür dilerim, lanet olası uçuş
doğrudan güvercinlere uçar ve doğrudan yüzlerine gülüyor
ve genel olarak, bir pislik değildi, ancak, zalim RAM yapar
patlama çok yüksek sesle çaldı
biraz gürültü ve ayet
G AbG AbG
ve uçurum yuttu
üçünün de bağırsaklarına.
ayayayayayayayayay,
ve aşk sinsi
ayayayayayayayayay
beklenmedik bir sorun geldi
ayayayayayayayayay
üzücü bir hikaye
ayayayayayayayayay
tüm su alanı kanda
denizde bir yerlerde rüzgar atlıyor
birisi seviyor, birisi ağlıyor
denizde bir yerlerde rüzgar ska-achet
denizde bir yerlerde rüzgar atlıyor
birisi seviyor, birisi ağlıyor
denizde bir yerlerde rüzgar ska-achet