Ляпис Трубецкой — Меланхолия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Меланхолия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Отцвели в саду давно все гру-уши…
И шампунь закончился весь в ду-уше…
Замолчал мой рослый попугайчик…
Мой последний коржик скушал злой ма-альчик!
Меланхолие, дольче мелодие…
Меланхолие, мистероз амор!
Меланхолие, дольче мелодие,
Меланхолие, мистероз амор!
И девчонки поступают как-то стра-анно…
Постоянно сыплют соль мне на ра-ану!
И компьютер у меня зае-ело!
И в телеге колесо отлете-ело!
Меланхолие, дольче мелодие…
Меланхолие, мистероз амор!
Меланхолие, дольче мелодие,
Меланхолие, мистероз амор!
А купить бы себе шляпу-бейсбо-олку!
А потискать бы соседку-комсомо-олку!
А скурить бы мариканску сигаре-ету!
А открыть бы новую коме-ету!
Меланхолие, дольче мелодие…
Меланхолие, мистероз амор!
Меланхолие, дольче мелодие,
Меланхолие, мистероз амор
Şarkı sözü çevirisi
Bahçede uzun süre tüm gru-kulakları soldu…
Ve şampuan Doo-hucha'da sona erdi…
Uzun boylu papağanımı susturdum…
Son kekim kötü bir ma-alchik yiyordu!
Melankoli, Dolce melodi…
Melankoli, Bay amor!
Melankoli, Dolce melodi,
Melankoli, Bay amor!
Ve kızlar bir şekilde stra-Anno yapar…
Ra-Ana'ya sürekli tuz döküyorlar!
Ve bilgisayar bende zye-elo!
Ve arabada tekerlek uçtu-elo!
Melankoli, Dolce melodi…
Melankoli, Bay amor!
Melankoli, Dolce melodi,
Melankoli, Bay amor!
Ve kendine bir beyzbol şapkası al!
Ve komşu-komsomo-olka'yı sıkmak istiyorum!
Maricanska puro içse iyi olur.
Ve yeni bir koma açmak istiyorum!
Melankoli, Dolce melodi…
Melankoli, Bay amor!
Melankoli, Dolce melodi,
Melankoli, mysterose amor