Ляпис Трубецкой — Собаки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Собаки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чтож такое, Пашка, получается?
Мы играем концерты некисло…
Но красавицы с нами не встречаются,
Не здороваются модные артисты
-Да Сережка, ездим поездами,
Самолетами летаем редко.
Не встречают нас с цветами
Не берут автографы соседки.
Собаки! Кто нас сглазил?
Вот же черти! Не повезло!
Собаки! Кто нас сглазил?
Вот же черти! Не повезло!
-Что ж такое, Пашка, происходит?
Ты — красивый, ну и я симпатичный.
Но журналов с нами не выходит,
Нету в нас богемности столичной.
Şarkı sözü çevirisi
Ne oluyor Pashka?
Konserler oynuyoruz.…
Ama güzeller bizimle buluşmuyor,
Moda sanatçılarına Merhaba demeyin
- Evet küpe, trenlere biniyoruz.,
Uçaklar nadiren uçar.
Çiçeklerle bizi karşılamayın
Alırlar imza komşu.
Köpekler! Bizi kim kötüleştirdi?
İşte aynı şeytan! Şanssız!
Köpekler! Bizi kim kötüleştirdi?
İşte aynı şeytan! Şanssız!
- Ne oluyor Pasha?
Sen güzelsin, ben de güzelim.
Ama dergiler bizimle gelmiyor,
İçimizde başkentin bohemliği yok.