Ляпис Трубецкой — В платье белом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "В платье белом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда зимой холодною в крещенские морозы
Щебечет песню соловей и распускаются мимозы
Когда взлетаешь к небесам и там паришь, пугая звезды
А над окном твоим совьют какие-нибудь птицы гнезда
Когда девчонка толстая журнал приобретает "Мода"
И снит, как будто юноши ей в школе не дают прохода
Когда милиционер усатый вдруг улыбнется хулигану
И поведет его под руки, но не в тюрьму, а к ресторану
Знай, это любовь
С ней рядом Амур крыльями машет
Знай, это любовь
Сердце не прячь - Амур не промажет
Когда мальчишка на асфальте мелом пишет чье-то имя
Когда теленок несмышленый губами ищет мамки вымя
Когда веселый бригадир доярку щиплет возле клуба
когда солдатик лысенький во сне целует друга губы
когда безродная дворняга забраться хочет на бульдога
Когда в купаловскую ночь две пары ног торчат из стога
Когда седой профессор под дождем по лужам резво скачет
А зацелованная им девчонка над пятеркой плачет
Знай, это любовь
С ней рядом Амур крыльями машет
Знай, это любовь
Сердце не прячь - Амур не промажет
Любовь зимой приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
Любовь зимой всегда приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
Знай, это любовь
С ней рядом Амур крыльями машет
Знай, это любовь
Сердце не прячь - Амур не промажет
Любовь зимой приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
Любовь зимой всегда приходит в платье белом
Весной любовь приходит в платье голубом
Любовь приходит летом в платьице зеленом
А осенью любовь приходит в золотом
А осенью любовь приходит в золотом
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman kış soğuk vaftiz Don
Bülbül ve Çiçek mimoza şarkı cıvıl cıvıl
Gökyüzüne uçtuğunuzda ve orada uçtuğunuzda, yıldızları korkutuyorsunuz
Ve pencerenizin üzerinde herhangi bir yuva kuşu var
Kız şişman Dergisi "moda" satın aldığında"
Ve okuldaki genç erkekler ona bir geçiş yapmıyormuş gibi vuruyor
Polis bıyıklı aniden kabadayı gülümsediğinde
Ve onu kollarının altına götürecek, ama hapishaneye değil, restorana götürecek.
Biliyorum, bu aşk
Onun yanında Cupid kanatlarını sallıyor
Biliyorum, bu aşk
Kalp saklamaz-Aşk Tanrısı kaçırmaz
Kaldırımda bir çocuk tebeşirle birinin adını yazdığında
Ne zaman buzağı unexperienced dudaklar arayan anneler memeler
Ne zaman neşeli ustabaşı Sütçü kulüp yakın nips
bir rüyada kel bir asker bir arkadaşının dudaklarını öper
ne zaman bir köstebek tırmanmak istiyor bulldog
Kupalovskaya gecesinde iki çift bacak yığından çıkınca
Ne zaman gri saçlı Profesör yağmurda su birikintileri hızla atlar
Ve onu öptü kız beş ağlıyor
Biliyorum, bu aşk
Onun yanında Cupid kanatlarını sallıyor
Biliyorum, bu aşk
Kalp saklamaz-Aşk Tanrısı kaçırmaz
Aşk kış beyaz elbise geliyor
Bahar aşk mavi elbise geliyor
Aşk yeşil elbise yaz geliyor
Ve sonbaharda aşk altın gelir
Aşk kış her zaman beyaz elbise geliyor
Bahar aşk mavi elbise geliyor
Aşk yeşil elbise yaz geliyor
Ve sonbaharda aşk altın gelir
Biliyorum, bu aşk
Onun yanında Cupid kanatlarını sallıyor
Biliyorum, bu aşk
Kalp saklamaz-Aşk Tanrısı kaçırmaz
Aşk kış beyaz elbise geliyor
Bahar aşk mavi elbise geliyor
Aşk yeşil elbise yaz geliyor
Ve sonbaharda aşk altın gelir
Aşk kış her zaman beyaz elbise geliyor
Bahar aşk mavi elbise geliyor
Aşk yeşil elbise yaz geliyor
Ve sonbaharda aşk altın gelir
Ve sonbaharda aşk altın gelir