Ляпис Трубецкой — Виноградная лоза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ляпис Трубецкой adlı sanatçının "Виноградная лоза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Грозди винограда, выцветшая чёлка
Жаль, что мы с тобою были так не долго
Жаркими губами ягоды срывали
Жадными губами губы целовали
Ситцевое платье ветром развевало
Пыль поверх загара, цвет которых мало
Ситцевое платье ветром оборвало
Времени так много, а юности так мало
Виноградная лоза нас с тобой венчала
И стала символом нашей встречи
И того, что будет вечно
Виноградная лоза нас околдовала
И до сих пор храню её запах в своей груди
Время расставаться, слёзы не помогут,
Но я буду помнить глаз зелёных омут
За тайгой широкой и рекой глубокой
Буду слышать шёпот близкий, но далёкий
Я уйду, но не надолго
Я уйду не навсегда
Помни милая девчонка, хулигана-пацана
Şarkı sözü çevirisi
Üzüm demet, soluk patlama
Keşke sen ve ben bu kadar uzun sürmeseydik.
Sıcak dudaklar çilek yırtık
Açgözlü dudaklar dudaklar öptü
Patiska elbise rüzgar çırpınan
Rengi az olan bronzluk üzerine toz
Patiska elbise rüzgarla koptu
Çok fazla zaman ve gençlik çok az
Asmalar bizi taçlandırdı.
Ve tanışmamızın sembolü oldu
Ve sonsuza dek sürecek olan
Asma bizi büyüledi
Ve hala kokusunu göğsümde saklıyorum.
Ayrılma zamanı, gözyaşları yardımcı olmaz,
Ama göz yeşil havuz hatırlar
Tayga geniş ve derin nehir arkasında
Yakın ama uzak bir fısıltı duyacağım
Gideceğim ama uzun sürmeyecek.
Sonsuza kadar gitmeyeceğim.
Tatlı kızı hatırla, zorba çocuk