Любэ — Так всегда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Любэ adlı sanatçının "Так всегда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Серьезных интонаций.
В шестнадцать лет вся жизнь моя —
Причина для нотаций.
Причина боли головной
Жильцов микрорайона,
Но что поделать, раз такой
Мой возраст юниора!
Узнав про тихий нрав,
Учитель был в зоопарке.
Смотрел, ну точно я жираф
В московском зоопарке.
Не знал рассветный рок-н-ролл
Таких, как я. Под вечер
Для нас являлся школьный двор
Лишь местом нашей встречи.
Так всегда, со мной беда,
Сплошной поток нелепых правил,
Так всегда, со мной беда,
Но если падать, я хотел бы падать в гравий.
Так всегда, со мной беда,
Сплошной поток нелепых правил,
Так всегда, со мной беда,
Но если падать, я хотел бы падать в гравий.
Да-да-да!
Когда мне что-то жаль,
Оставлю грусть гитаре.
Надеюсь, новый календарь
Повторит в чем-то старый.
В колоде дней одна из карт —
Удачи верный джокер.
И если снова будет мат —
Я тоже прежний рокер!
Так всегда, со мной беда,
Сплошной поток нелепых правил,
Так всегда, со мной беда,
Но если падать, я хотел бы падать в гравий.
Так всегда, со мной беда,
Сплошной поток нелепых правил,
Так всегда, со мной беда,
Но если падать, я хотел бы падать в гравий.
Да-да-да!
Так всегда, со мной беда,
Сплошной поток нелепых правил,
Так всегда, со мной беда,
Но если падать, я хотел бы падать в гравий.
Так всегда, со мной беда,
Сплошной поток нелепых правил,
Так всегда, со мной беда,
Но если падать, я хотел бы падать в гравий.
Да-да-да!
Şarkı sözü çevirisi
Ciddi tonlama.
On altı yaşında, tüm hayatım —
Notasyon nedeni.
Baş ağrısı nedeni
Mahalle sakinleri,
Ama ne yapmalı, böyle
Benim yaş genç!
Sessiz öfke hakkında öğrenme,
Öğretmen Hayvanat bahçesindeydi.
İzledim, ben kesinlikle bir zürafayım
Moskova hayvanat bahçesinde.
Şafak rock and roll bilmiyordum
Benim gibiler.
Bizim için bir okul bahçesiydi
Sadece buluşma noktamız.
Yani her zaman, benim için sorun,
Saçma kuralların katı akışı,
Yani her zaman, benim için sorun,
Ama eğer düşersem, çakılın içine düşmek istiyorum.
Yani her zaman, benim için sorun,
Saçma kuralların katı akışı,
Yani her zaman, benim için sorun,
Ama eğer düşersem, çakılın içine düşmek istiyorum.
Evet-evet-evet!
Ne zaman bir şey için üzgünüm,
Gitara üzüntü bırakacağım.
Umarım yeni takvim
Eski bir şeyde tekrar eder.
Günlerin güvertesinde kartlardan biri —
İyi şanslar sadık joker.
Ve eğer tekrar mat olacaksa —
Ben de eski rock'çıyım!
Yani her zaman, benim için sorun,
Saçma kuralların katı akışı,
Yani her zaman, benim için sorun,
Ama eğer düşersem, çakılın içine düşmek istiyorum.
Yani her zaman, benim için sorun,
Saçma kuralların katı akışı,
Yani her zaman, benim için sorun,
Ama eğer düşersem, çakılın içine düşmek istiyorum.
Evet-evet-evet!
Yani her zaman, benim için sorun,
Saçma kuralların katı akışı,
Yani her zaman, benim için sorun,
Ama eğer düşersem, çakılın içine düşmek istiyorum.
Yani her zaman, benim için sorun,
Saçma kuralların katı akışı,
Yani her zaman, benim için sorun,
Ama eğer düşersem, çakılın içine düşmek istiyorum.
Evet-evet-evet!