Любовь Успенская — Давай начнём сначала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Любовь Успенская adlı sanatçının "Давай начнём сначала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь из мягкого тумана выткала ковёр,
К черной глади океана ты меня привёл.
Бубенцы в душе украдкой тихо зазвенят
И откроют нам загадки завтрашнего дня.
И откроют нам загадки завтрашнего дня.
Посмотри, горит над нами вечный небосвод,
Отпусти на волю память, пусть себе плывёт.
Разобьют волна и ветер лунные лучи
И прошепчут: надо верить в то, о чём молчим.
И прошепчут: надо верить в то, о чём молчим.
Припев:
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
Звёздный дождик у причала падал невзначай.
Ты молчал и я молчала, лишь мелодия звучала,
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Ночь беспечна и туманна, а душа в огне,
Здесь, у кромки океана многое ясней.
Счастье близко, счастья рядом, только разгляди
И за ним совсем не надо далеко идти.
И за ним совсем не надо далеко идти.
Припев:
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
Звёздный дождик у причала падал невзначай.
Ты молчал и я молчала, лишь мелодия звучала,
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Проигрыш.
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
Звёздный дождик у причала падал невзначай.
Ты молчал и я молчала, лишь мелодия звучала,
А давай начнём сначала…
Ты молчал, и я молчала, и волна луну качала,
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Şarkı sözü çevirisi
Yumuşak sis gece halı dışarı attı,
Beni okyanusun kara yüzeyine getirdin.
Duşta TEF sessizce gizlice çalacak
Ve yarının gizemlerini ortaya çıkaracaklar.
Ve yarının gizemlerini ortaya çıkaracaklar.
Bak, üzerimizde ebedi gökyüzü yanıyor,
Hafızayı serbest bırak, kendini yüzdür.
Dalga ve rüzgar ay ışınları kırmak
Ve fısıldayacaklar: sessiz olduğumuz bir şeye inanmalıyız.
Ve fısıldayacaklar: sessiz olduğumuz bir şeye inanmalıyız.
Nakarat:
Sen sessiz kaldın, ben de sessiz kaldım ve dalga Ay'ı salladı,
İskelede yıldız yağmuru yanlışlıkla düştü.
Sen sessizdin, ben de sessizdim.,
Baştan başlayalım ve hüzün gider.
Gece dikkatsiz ve puslu, ruh ise ateşte,
Burada, okyanusun kenarında çok daha açık.
Mutluluk yakın, mutluluk yakın, sadece bakın
Ve onun için çok uzağa gitmene gerek yok.
Ve onun için çok uzağa gitmene gerek yok.
Nakarat:
Sen sessiz kaldın, ben de sessiz kaldım ve dalga Ay'ı salladı,
İskelede yıldız yağmuru yanlışlıkla düştü.
Sen sessizdin, ben de sessizdim.,
Baştan başlayalım ve hüzün gider.
Yenilgi.
Sen sessiz kaldın, ben de sessiz kaldım ve dalga Ay'ı salladı,
İskelede yıldız yağmuru yanlışlıkla düştü.
Sen sessizdin, ben de sessizdim.,
Baştan başlayalım.…
Sen sessiz kaldın, ben de sessiz kaldım ve dalga Ay'ı salladı,
Baştan başlayalım ve hüzün gider.