Любовь Успенская — История одной любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Любовь Успенская adlı sanatçının "История одной любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Приходит ночь по краю тишины
И в эту ночь я снова вижу сны,
И трудно объяснить,
Зачем мне эти сны нужны.
Всего одна неясная печаль,
Всего одно короткое «Прощай».
Не знаю почему, тревожит сны мои
История одной любви.
Где я, где ты над неизвестностью парим
И наш полёт не повторим, как тайна.
Зачем тогда мы не подумали о том,
Что мы однажды упадём случайно.
Часы и дни у прошлого в плену,
Зовут они в другую тишину,
Где сказано тобой
Привычное почти: «Прости».
Когда-нибудь я просто буду жить,
Когда-нибудь и я смогу забыть,
Что нет тебя со мной,
что мы уже прочли историю одной любви.
Где я, где ты над неизвестностью парим
И наш полёт не повторим, как тайна.
Зачем тогда мы не подумали о том,
Что мы однажды упадём случайно.
Зачем тогда мы не подумали о том,
Что мы однажды упадём случайно.
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik kenarında gece geliyor
Ve bu gece tekrar rüyalar görüyorum,
Ve açıklamak zor,
Neden bu rüyalara ihtiyacım var?
Sadece bir belirsiz üzüntü,
Sadece kısa bir elveda.
Neden bilmiyorum, rüyalarımı rahatsız ediyor
Bir aşk hikayesi.
Nerede ben, nerede bilinmeyen üzerinde uçmak
Ve uçuşumuz bir gizem gibi tekrarlanmayacak.
Neden o zaman biz hiç düşündünüz,
Bir gün kazara düşeceğimizi.
Geçmişte saatler ve günler esaret altında,
Başka bir sessizliğe çağırıyorlar,
Sana nerede söylenir?
Tanıdık, hemen hemen: «Özür dilerim».
Bir gün sadece yaşayacağım,
Bir gün ben de unutabilirim.,
Sen benimle değilsin.,
bir aşk hikayesini okuduğumuzu.
Nerede ben, nerede bilinmeyen üzerinde uçmak
Ve uçuşumuz bir gizem gibi tekrarlanmayacak.
Neden o zaman biz hiç düşündünüz,
Bir gün kazara düşeceğimizi.
Neden o zaman biz hiç düşündünüz,
Bir gün kazara düşeceğimizi.