Любовь Успенская — Подари мне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Любовь Успенская adlı sanatçının "Подари мне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь моя — птица вольная
Маленькой тучкой по небу
Капля воды соленая
На берегу далекого моря
Жизнь моя — песня грустная
И как вина глоток вкусная
Пригуби ее, мой друг, осторожно
Подари мне розу белую,
Вспомни юную, несмелую
За руки возьми
Такой как есть прими
Подари мне розу алую
И к заутренней усталую
Рядышком с собою спать уложи
Были беды и радости
С неба на землю нам посланы
И ни слез нет, ни жалости
Все, как должно, так и случилось
Жизнь моя птица вольная
Я этой жизнью довольная
Не губи ее, мой друг, если можно
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım özgür bir kuştur
Gökyüzünde küçük bir bulut
Tuzlu su damlası
Uzak deniz kıyısında
Hayatım üzücü bir şarkı
Ve şarap yudum gibi lezzetli
Onu öldür, dostum, dikkatli ol.
Bana beyaz bir gül ver.,
Genç, cesur değil hatırla
Ellerini tut.
Böyle olduğu gibi kabul et
Bana kırmızı bir gül ver
Ve sabah yorgun
Yan yana yat.
Sıkıntılar ve sevinçler vardı
Gökten yere gönderildik.
Ve gözyaşları yok, merhamet yok
Her şey olması gerektiği gibi oldu
Hayat benim kuş özgür
Ben bu hayattan memnunum
Onu mahvetme dostum, eğer yapabilirsen