LL Cool J — I Can't Live Without My Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LL Cool J adlı sanatçının "I Can't Live Without My Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My radio, believe me, I like it loud
I’m the man with a box that can rock the crowd
Walkin' down the street, to the hardcore beat
While my JVC vibrates the concrete
I’m sorry if you can’t understand
But I need a radio inside my hand
Don’t mean to offend other citizens
But I kick my volume way past 10
My story is rough, my neighbourhood is tough
But I still sport gold, and I’m out to crush
My name is Cool J, I devastate the show
But I couldn’t survive without my radio
Terrorising my neighbours with the heavy bass
I keep the suckas in fear by the look on my face
My radio’s bad from the Boulevard
I’m a hip-hop gangster and my name is Todd
Just stimulated by the beat, bust out the rhyme
Get fresh batteries if it won’t rewind
Cos I play everyday, even on the subway
I woulda got a summons but I ran away
I’m the leader of the show, keepin' you on the go But I know I can’t live without my radio
Suckas on my jock when I walk down the block
I really don’t care if you’re jealous or not
Cos I make the songs, you sing along
And your radio’s def when my record’s on So get off the wall, become involved
All your radio problems have now been solved
My treacherous beats make ya ears respond
And my radio’s loud like a fire alarm
The floor vibrates, the walls cave in The bass makes my eardrums seem thin
Def sounds in my ride, yes the front and back
You would think it was a party, not a Cadillac
Cos I drive up to the ave, with the windows closed
And my bass is so loud, it could rip your clothes
My stereo’s thumpin' like a savage beast
The level on my power meter will not decrease
Suckas get mad, cos the girlies scream
And I’m still gettin' paid while you look at me mean
I’m the leader of the show, keepin' you on the go But I know I can’t live without my radio
I’m the leader of the show, keepin' you on the go And I know I can’t live without my radio
Don’t touch that dial, I’ll be upset
Might go into a fit and rip off your neck
Cos the radio’s thumpin' when I’m down to play
I’m the royal chief rocker LL Cool J Let your big butt bounce from right to left
Cos it’s a actual fact this jam is def
Most definitely created by me Goin' down in radio history
I’m good to go on your radio
And I’m cold gettin' paid cos Rick said so Make the woofers wallop and your tweeters twitch
Some jealous knuckleheads might try to dis
But it’s nuthin', ya frontin', ya girl I am stuntin'
And my radio’s loud enough to keep you gruntin'
My name is Cool J, I’m from the rock
Circulating through your radio non-stop
I’m lookin' at the wires behind the cassette
And now I’m on the right, standing on the eject
Wearin' light blue Pumas, a whole lotta gold
And jams like these keep me in control
I’m the leader of the show, keepin' you on the go And I know I can’t live without my radio
Your energy level starts to increase
As my big beat is slowly released
I’m on the radio and at the jam
LL Cool J is who I am Imma make ya dance, boogie down and rock
And you’ll scratch and shake to my musical plot
And to expand my musical plan
Cut Creator, rock the beat with your hands
That’s right, so don’t try to front the move
As you become motivated by the funky groove
You can see me and Earl chillin' on the block
With my box cold kickin' with the gangster rock
See people can’t stop me, neither can the police
I’m a musical maniac to say the least
For you and your radio I made this for
Cool J’s here to devastate once more
Pullin' all the girls, takin' out MCs
If ya try to disrespect me, I just say Please!
Here to command the hip-hop land
Kick it live with a box inside my hand
I’m the leader of the show, keepin' you on the go But I know I can’t live without my radio
Farmers Boulevard, yeah, you know that’s where me and E hang out, cool
out, you know what I’m sayin'? That’s where the crib’s at.
Şarkı sözü çevirisi
Telsizim, inan bana, yüksek sesle seviyorum
Ben kalabalığı sallayabilen bir kutuya sahip bir adamım
Sokakta yürürken, hardcore beat için
Benim JVC beton titreşir iken
Anlayamıyorsan özür dilerim.
Ama elimde bir radyoya ihtiyacım var.
Diğer vatandaşları rahatsız etmek istemiyorum
Ama sesim 10'u geçti.
Hikayem kaba, mahallem zor
Ama ben hala spor altın, ve ben ezmek için dışarı değilim
Benim adım Cool J, şovu mahvediyorum
Ama telsizim olmadan hayatta kalamazdım.
Ağır bas ile komşularımı terörize
Yüzümdeki ifadeyle suckas'ı korku içinde tutuyorum
Bulvardan gelen telsizim bozuk.
Ben bir hip-hop gangsteriyim ve benim adım Todd
Sadece ritim tarafından uyarılmış, kafiye dışarı büstü
Geri sarılmazsa yeni piller alın
Çünkü her gün oynuyorum, metroda bile
Bir celp alırdım ama kaçtım.
Ben şovun lideriyim, seni hareket halindeyken tutuyorum ama radyo olmadan yaşayamayacağımı biliyorum
Suckas üzerinde benim jock zaman ben yürümek aşağı the block
Kıskanıp kıskanmaman umurumda değil.
Çünkü ben şarkıları yapıyorum, sen de şarkı söylüyorsun.
Ve senin radyonun def, benim plağım açıkken, bu yüzden duvardan çık, dahil ol
Şimdi tüm radyo sorunlarınız çözüldü
Hain vuruşlarım kulaklarına tepki veriyor
Ve telsizim Yangın Alarmı gibi gürültülü
Zemin titreşir, duvarlar basta çöker, kulak zarlarımı zayıflatır
Def benim binmek geliyor, Evet ön ve arka
Bunun bir parti olduğunu düşünürsün, bir Cadillac değil
Çünkü ave'ye gidiyorum, pencereler kapalı.
Ve bass benim için biraz fazla, elbiselerini rip olabilir
Müzik setim vahşi bir canavar gibi çalıyor.
Güç sayacımdaki seviye düşmeyecek
Suckas çıldırıyor, çünkü kızlar çığlık atıyor
Ve sen bana bakarken hala para alıyorum.
Ben şovun lideriyim, seni hareket halindeyken tutuyorum ama radyo olmadan yaşayamayacağımı biliyorum
Gösteri, dans etmeye hazırlan git' sen Ve ben sensiz yaşayamam biliyorum radyomu lideri benim
O kadrana dokunma, çok üzüleceğim.
Bir kriz içine gitmek ve boynunu koparmak olabilir
Çünkü ben çalmaya başladığımda radyo çalıyor.
Ben Kraliyet şef rocker'ım ll Cool J büyük kıçının sağdan sola sıçramasına izin ver
Çünkü bu gerçek bir gerçek bu reçel def
Kesinlikle benim tarafımdan yaratıldı.
Telsizine gitmeye hazırım.
Ve para almaktan üşüyorum çünkü Rick woofer'ları salla ve tweeter'larını seğirt dedi.
Bazı kıskanç mankafalar dis deneyebilirsiniz
Ama bu nuthin', ya frontin', ya girl I am stuntin'
Ve telsizim seni homurdanmaya yetecek kadar yüksek.
Benim Adım Cool J, ben rock'lıyım
Radyo non-stop ile dolaşan
Kasetin arkasındaki kablolara bakıyorum.
Ve şimdi sağda, fırlatma üzerinde duruyorum
Açık mavi Pumalar giyiyor, bir sürü altın
Ve bu gibi sıkışmalar beni kontrol altında tutuyor
Gösteri, dans etmeye hazırlan git' sen Ve ben sensiz yaşayamam biliyorum radyomu lideri benim
Enerji seviyeniz artmaya başlar
Benim büyük ritim yavaş yavaş serbest bırakıldığı gibi
Radyoda ve reçeldeyim.
Ll Cool J is who I am Imma make you dance, boogie down and rock
Ve sen benim müzikal hikayemi çizeceksin ve sallayacaksın
Ve müzikal planımı genişletmek için
Yaratıcıyı kes, ritmi ellerinle salla
Bu doğru, bu yüzden harekete geçmeye çalışmayın
Korkak oluk tarafından motive olmak gibi
Beni ve Earl'ü blokta rahatlarken görebilirsiniz.
Benim kutu soğuk gangster Kaya ile kickin ' ile
İnsanlar beni durduramaz, polis de durduramaz.
Ben en azını söylemek için bir müzik manyağıyım
Sen ve telsizin için bunu yaptım.
Cool J bir kez daha harap etmek için burada
Tüm kızları çekiyorum, Mc'leri çıkarıyorum.
Bana saygısızlık etmeye kalkarsan, lütfen derim!
Hip-hop topraklarına komuta etmek için burada
Elimin içinde bir kutu ile canlı tekme
Ben şovun lideriyim, seni hareket halindeyken tutuyorum ama radyo olmadan yaşayamayacağımı biliyorum
Çiftçiler Bulvarı, Evet, biliyorsun, Ben ve E orada takılıyoruz, harika
dışarı, ne dediğimi anlıyor musun? Beşik orada.