Llama Dalis — Hair On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Llama Dalis adlı sanatçının "Hair On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fire from my hair lights a dark parade
I could see the love or i could see the hate
Either way i know i choose
I hold some figure of a porcelain saint
And cry for a time when i’m not a slave
I pray and pray to be brave
I take off the monkey who’s got my hat
i turn around and the monkey’s back
the monkey on me is a tricky old thing
with half a heart i still insist the beauty is she still resists
until i know that my heart is burnin'
I’m a man with my hair on fire
I’m a one with my hair on fire
I’m a man with my hair on fire
The old man says as he takes his coat
Don’t look there 'less you want to go
The lake that you want is only over there
Don’t get tragic and don’t get glib
All you gotta know this is all there is all our hair’s on fire
Run together i can take the high road, take the low
Either way i know i’m gonna go at least i know
I am on my way my hair’s on fire
And that’s a fact i can go the lake
and i can run back either way
I know I’m going naked
Şarkı sözü çevirisi
Saçımdaki ateş karanlık bir geçit törenini aydınlatıyor
Aşkı görebiliyordum ya da nefreti görebiliyordum.
Her iki durumda da seçtiğimi biliyorum
Elimde porselen Bir aziz figürü var.
Ve köle olmadığım bir süre için ağla
Cesur olmak için dua ediyorum ve dua ediyorum
Şapkamı alan maymunu çıkarıyorum.
arkamı döndüm ve maymun geri döndü
bana maymun zor eski bir şey
yarım kalp ile hala ısrar ediyorum güzellik hala direniyor
kalbimin yandığını öğrenene kadar
Ben saçımı yakan bir adamım.
Saçlarım yanıyor biriyim
Ben saçımı yakan bir adamım.
Yaşlı adam paltosunu alırken diyor
Oraya bakma, daha az gitmek istiyorsun.
İstediğiniz göl Sadece orada
Trajik olmayın ve kibirli olmayın
Tek bilmen gereken bu. hepsi saçlarımız yanıyor.
Birlikte koşun, yüksek yoldan gidebilirim, alçaktan gidebilirim
Ben biliyorum ya da böyle en azından biliyorum
Yoldayım saçlarım yanıyor
Ve bu göle Gidebileceğim bir gerçek
ve her iki şekilde de geri dönebilirim
Çıplak olduğumu biliyorum.