Llama — Too Much Too Soon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Llama adlı sanatçının "Too Much Too Soon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All in all it was a good day
I mean it could’ve been worse
But I couldn’t help but curse
My fate
Once again my timing’s all wrong
Once again I’m a little bit too late
I forgot about real-time
So lost in how you remind me
Of the dream that got away
But this all
Too much, too soon for you
In the middle of paradise
I would still cry for the moon
Too much, too soon for you
But if I’d just let this one wait
It’d be too little, too late
Yesterday was the first day
That I felt this way
Just what it was I couldn’t say
Maybe it’s your playful spirit
Maybe it’s your voice
When I hear it I could give thanks
To the heavens above
On the reservoir banks I found love
In the dream that turned me away
But this all
Too much, too soon for you
In the middle of paradise
I would still cry for the moon
Too much, too soon for you
But if I’d just let this one wait
It’d be too little, too late
Too much, too soon for you
In the middle of paradise
I would still cry for the moon
Too much, too soon for you
But if I’d just let this one wait
It’d be too little, too late
All in all it’s a good thing
Things worked out this way
We both know you couldn’t stay
Şarkı sözü çevirisi
Genel olarak, iyi bir gündü
Daha kötüsü de olabilirdi yani
Ama yardım edemedim ama lanetledim.
Benim kaderim
Bir kez daha zamanlamam yanlış.
Bir kez daha biraz geç kaldım
Ben gerçek zamanlı unuttum
Bana hatırladığın gibi kayboldun.
Kaçmış bir rüyadan
Ama hepsi bu
Çok fazla, senin için çok erken
Cennetin ortasında
Ay için hala ağlardım
Çok fazla, senin için çok erken
Ama bunun beklemesine izin verseydim
Çok az, çok geç olurdu
Dün ilk gündü
Bu şekilde hissettiğimi
Sadece ne olduğunu söyleyemedim
Belki de bu senin oynak ruhundur.
Belki de sesindir.
Bunu duyduğumda sana teşekkür edebilirim.
Yukarıdaki göklere
Rezervuar kıyısında aşkı buldum
Beni geri çeviren rüyada
Ama hepsi bu
Çok fazla, senin için çok erken
Cennetin ortasında
Ay için hala ağlardım
Çok fazla, senin için çok erken
Ama bunun beklemesine izin verseydim
Çok az, çok geç olurdu
Çok fazla, senin için çok erken
Cennetin ortasında
Ay için hala ağlardım
Çok fazla, senin için çok erken
Ama bunun beklemesine izin verseydim
Çok az, çok geç olurdu
Genel olarak, bu iyi bir şey
İşler bu şekilde gelişti
İkimiz de kalamayacağını biliyoruz.