Lloyd Cole And The Commotions — Andy's Babies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lloyd Cole And The Commotions adlı sanatçının "Andy's Babies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does it hurt to be polite,
Or is it just cool to be unkind?
Must you always hurt the ones you love
And then get paid back in kind?
Now, now, now,
Andy is fine but his taste is not mine,
Let me tell you I don’t mean maybe.
I’m getting really tired of Andy’s babies.
Some say that children should be seen and not heard,
That’s what I’d prefer.
Let’s go downtown for a while,
I’m sure you’ll be forced to smile
When you see Andy’s babies,
And their bohemian lifestyle
Now, now,
Andy is a saint
But I’m losing my patience,
I really don’t mean maybe,
Don’t even wanna talk about Andy’s babies.
So when he says his children will inherit the Earth,
Isn’t that absurd?
In a word.
Trudy’s in the bathroom,
She’s trying to clean up her act,
And Donald’s gone to mass,
Yes we are thankful for that.
It’s eight in the morning,
And still you can’t get no sleep,
On account of Perfect Day,
And all this White Light, White Heat
Ah, isn’t that sweet.
Şarkı sözü çevirisi
Kibar olmak acıtıyor mu,
Yoksa kaba olmak harika mı?
Her zaman sevdiklerine zarar vermek zorunda mısın
Sonra da ayni şekilde geri mi Ödeyeceksin?
Şimdi, şimdi, şimdi,
Andy iyi ama tadı benim değil.,
Belki demek istemediğimi söyleyeyim.
Andy'nin bebeklerinden sıkılmaya başladım.
Bazıları çocukların görülmesi ve duyulmaması gerektiğini söylüyor,
Tercih yapardım.
Bırakalım bir süre için şehre iner ,
Eminim gülümsemeye zorlanacaksın.
Andy'nin bebeklerini gördüğünde,
Ve onların bohem yaşam tarzı
Şimdi, şimdi,
Andy Bir aziz
Ama sabrım taşıyor,
Gerçekten belki demek istemiyorum.,
Andy'nin bebekleri hakkında konuşmak bile istemiyorum.
Bu yüzden, çocuklarının dünyaya miras kalacağını söylediğinde,
Bu saçma değil mi?
Kısaca.
Trudy banyoda,
Gösterisini temizlemeye çalışıyor.,
Ve Donald ayine gitti,
Evet, bunun için minnettarız.
Sabah 8 oldu,
Ve yine de uyuyamıyorsun,
Mükemmel bir gün nedeniyle,
Ve tüm bu beyaz ışık, beyaz ısı
Ah, ne kadar tatlı değil.