Lloyd Cole And The Commotions — Mister Malcontent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lloyd Cole And The Commotions adlı sanatçının "Mister Malcontent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny stumbles johnny falls
Under slogans
Off the wall
He sees wheres the sense
He says call me mister malcontent
A waste of space and alcohol
Drinking rain and eating soil
And slogans off the wall
Cannot express himself at all
Cut off my nose despite my face
And I will not more longer wait
Or should I laugh or should I cry
Or should I part my hair behind…
…or should I laugh or should I cry
As I become all I despise
Şarkı sözü çevirisi
Johnny tökezledi johnny falls
Sloganlar altında
Duvardan
Bu anlamda nerede görüyor
Bana Bay malcontent deyin diyor.
Alan ve alkol israfı
Yağmur içmek ve toprak yemek
Ve duvardan sloganlar
Kendini hiç ifade edemez
Yüzüme rağmen burnumu kestim.
Ve daha fazla beklemeyeceğim
Yoksa gülmeli miyim yoksa ağlamalı mıyım
Yoksa saçımı arkaya mı ayırmalıyım…
... ya da gülmeli miyim yoksa ağlamalı mıyım
Nefret ettiğim her şeye dönüştüğümde