Lloyd Cole — My Other Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lloyd Cole adlı sanatçının "My Other Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Clearly you can see that I am bleeding
Clearly you can see my clothes are torn
Clearly this demands an explanation
Only I can offer none
My other life
Witnesses have placed me at the crime scene
Forensic evidence concurs
Samples taken from under my fingernails
Support the prosecution’s case
My other life
Analysis has failed to find a motive
Hypnotists have failed to beak the code
Journalists are camped out on my doorstep
Perchance that I might slip and drop the key
My other life
Welcome to my made for TV movie
I look strangely placid on the stand
You can be the judge and you the jury
Consider please the allegations
My other life
I slip away to my other life
With no regret or remorse
Happy and gay in my other life
No need to wake me Monday morning
From my other life

Şarkı sözü çevirisi

Belli ki kanadığımı görüyorsun.
Belli ki giysilerimin yırtıldığını görüyorsun.
Açıkçası bu bir açıklama gerektirir
Sadece ben sunamam.
Diğer hayatım
Tanıklar beni olay yerine yerleştirdi.
Adli kanıtlar aynı fikirde
Tırnaklarımın altından alınan örnekler
Savcılık davasını destekleyin
Diğer hayatım
Analiz bir sebep bulamadı
Hipnotistler kodu gagalayamadı
Gazeteciler kapımın önünde kamp kurdular.
Belki kayarım ve anahtarı düşürürüm.
Diğer hayatım
Made for TV filmime hoş geldiniz
Standda garip bir şekilde sakin görünüyorum
Sen yargıç ve jüri olabilirsin.
Lütfen bu suçlamaları düşünün
Diğer hayatım
Diğer hayatıma kaçıyorum.
Pişmanlık ve pişmanlık duymadan
Diğer hayatımda mutlu ve eşcinsel
Pazartesi sabahı beni uyandırmana gerek yok.
Diğer hayatımdan