Lloyd — Jigsaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lloyd adlı sanatçının "Jigsaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when I told you I’d be honest wit you baby, well I got somethin I need
to tell you.
This ain’t about no other girls, this ain’t even about you.
I mean I still love you… but I just gotta get my shit together.
See you don’t remember the last time you asked «baby where you goin»?
Or the last time, you heard the key too look like without you knowin.
But I got it all out of my system and told my allibi bye,
that you feel like my only because I gave up my sideline.
And I thout that you was sleepin, but you’ve been watchin and your tongue ain’t
sayin nothing.
Cause baby you don’t know, every such reason I been back and been through it…
and hope, try to figure out my jigsaw, see how you’ve been so lost.
I’ve been giving mixed feelings you want it back but we got there, open.
I’m so guilty that it ain’t nothing like when you had me, open.
Yeah I know I pinky promised I wont screw you over, instead I made you call
your pillow super soaker.
Wonderin why I cancelled my plans put you on my day off,
searchin in my pocket for my phone or check my collar.
And I thout that you was sleepin, but you’ve been watchin and your tongue ain’t
sayin nothing.
Cause baby you don’t know, every such reason I been back and been through it…
and know, try to figure out my jigsaw, see you’ve been so lost.
I’ve been giving mixed feelings you want it back but we got there, open.
I’m so guilty that it ain’t nothing like when you had me girl, open…
When you had me… You want it back but you cant girl…
I’ve been giving mixed feelings you want it back but we got there, open.
I’m so guilty that it ain’t nothing like when you had me girl, open…
I’m so sorry baby
Şarkı sözü çevirisi
Sana dürüst olacağımı söylediğimi hatırlıyor musun bebeğim, ihtiyacım olan bir şey var
sana söylemek için.
Bu başka kızlarla ilgili değil, seninle ilgili bile değil.
Yani seni hala seviyorum ... ama kendimi toparlamalıyım.
En son ne zaman «bebeğim nereye gidiyorsun»diye sorduğunu hatırlamıyor musun?
Ya da son seferinde, anahtarı da duymuştun, farkında bile değildin.
Ama hepsini sistemimden çıkardım ve allibi'ye hoşçakal dedim,
yan çizgimi bıraktığım için benim gibi hissettiğini.
Ve uyuyorsun, ama izliyorsun ve dilin değil
hiçbir şey demek.
Çünkü bebeğim, bilmiyorsun, geri döndüğüm ve yaşadığım her sebep…
ve hope, yapbozumu bulmaya çalış, nasıl bu kadar kaybolduğunu gör.
Karışık ama biz oraya açın istediğiniz duyguları yordum.
O kadar suçluyum ki, beni açtığın zamanki gibi değil.
Evet, pinky'nin seni becermeyeceğime söz verdiğimi biliyorum, bunun yerine seni aradım.
yastık süper sağanak.
Planlarımı iptal ettim. niye merak izin günümde Sen Koy ,
telefonumu cebimde Ara ya da yakamı kontrol et.
Ve uyuyorsun, ama izliyorsun ve dilin değil
hiçbir şey demek.
Çünkü bebeğim, bilmiyorsun, geri döndüğüm ve yaşadığım her sebep…
ve bil, yapbozumu anlamaya çalış, çok kaybolduğunu gör.
Karışık ama biz oraya açın istediğiniz duyguları yordum.
O kadar suçluyum ki, bana sahip olduğun zamanki gibi bir şey değil, kızım, aç…
Bana sahip olduğunda ... onu geri istiyorsun ama yapamazsın kız…
Karışık ama biz oraya açın istediğiniz duyguları yordum.
O kadar suçluyum ki, bana sahip olduğun zamanki gibi bir şey değil, kızım, aç…
Çok üzüldüm tatlım